exibições de letras 24.328

Corazón En Pausa

Dulce María

Letra

Coração Em Pausa

Corazón En Pausa

Algo aconteceu quando te viAlgo me pasó cuando te vi
Algo que não sei como descreverAlgo que no sé como decir
Quase um flash estimulanteCasi un flash estimulante
Isso não havia ocorrido antesEsto no me había pasado antes

E agora tenho um coração paradoAhora tengo en pausa el corazón
Esperando alguma reaçãoEsperando alguna reacción
Que me aproxime de você por um instanteQue me acerque a tí por un instante
Até que o seu amor distanteHasta que tu amor distante
Traga paz a esta revoluçãoTraiga paz a esta revolución

E que me queira agoraY que me quieras ahora
E que me escolha amanhãY que me elijas mañana
E que seja minhas asas, meus pés na terra e meu farol no marY que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar
E que as horas não passemY que no pasen las horas
E que quando chegar o amanhãY que al llegar la mañana
Que eu nunca acorde sem o seu olharNunca despertarme sin tu mirar
Nunca acordar sozinhaYa nunca despertarme sola

Ninguém sabe aonde acabaráNadie sabe dónde acabará
Sinto que esta vez aconteceráPresiento que esta vez sucederá
Como sempre tenho sido um pouco bruxaComo siempre he sido un poco bruja
Você cravou em mim como uma agulhaTe clavaste en mí como una aguja
Só preciso de um sinalSolo me hace falta una señal

E que me queira agoraY que me quieras ahora
E que me escolha amanhãY que me elijas mañana
E que seja minhas asas,meus pés na terra, meu farol no marY que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar
E que as horas não passemY que no pasen las horas
E que quando chegar o amanhãY que al llegar la mañana
Que eu nunca acorde sem o seu olharNunca despertarme sin tu mirar
Nunca acordar sozinhaYa nunca despertarme sola

Algo me mudou quando te viAlgo me cambió cuando te vi
E agora só busco entrarAhora sólo busco entrar
Em vocêEn ti

E que me queira agoraY que me quieras ahora
E que me escolha amanhãY que me elijas mañana
E que seja minhas asas, meus pés na terra e meu farol no marY que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar
E que não passe as horasY que no pasen las horas
E que quando chegar o amanhãY que al llegar la mañana
Que eu nunca acorde sem o seu olharNunca despertarme sin tu mirar
Nunca acordar sozinhaYa nunca despertarme sola

E que me queria agoraY que me quieras ahora
E que me escolha amanhãY que me elijas mañana

Composição: Claudia Brant / Coti Sorokin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por CamiGuilherme e traduzida por gabriela. Legendado por Mayara e mais 2 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dulce María e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção