
Tiempo Extra
Dulce María
Tempo Extra
Tiempo Extra
Eu era uma antes de vocêFui una antes de ti
E esta que você vê aqui agoraY esta que ves aquí
Não é a mesma que te amouNo es la misma que te amaba
E esteve ao seu ladoY estaba ahí
Porque ganhei quando te perdiEs que gané cuando te perdí
Aprendi a resistir na marraA golpes, aprendí a resistir
A não morrer tentandoA no morir en el intento
A te deixar partir (te deixar partir)Dejarte ir (dejarte ir)
Tentei avisar ao seu coraçãoTraté de advertirle a tu corazón
Que o meu corria contra o relógioQue el mío marchaba contra reloj
Segundos de amorSegundos de amor
Que hoje estão ao meu favorQue hoy juegan a mi favor
Porque não quero mais o que você me davaEs que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausaSeguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabavaJurabas que mi amor no se agotaba
Ajuste o seu cronômetroAjusta tu cronómetro
Viu só, tudo o que é bom, uma hora acabaYa ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagouTu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retornaTarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabouTu tiempo extra se acabó
Você nunca veio ao meu encontroTu nunca caminaste hacia mí
Sem você, me convenci de continuarSin ti, me convencí de seguir
E dar meia-volta no caminhoDar media vuelta en el camino
Você vem atrás de mim, não resta nada aquiY vuelves a mí, no hay nada aquí
Tentei avisar ao seu coraçãoTraté de advertirle a tu corazón
Que o meu corria contra o relógioQue el mío marchaba contra reloj
Segundos de amorSegundos de amor
Que hoje estão ao meu favorQue hoy ya no tienen valor
Porque não quero mais o que você me davaEs que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausaSeguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabavaJurabas que mi amor no se agotaba
Ajuste o seu cronômetroAjusta tu cronómetro
Viu só, tudo o que é bom, uma hora acabaYa ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagouTu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retornaTarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabouTu tiempo extra se acabó
Porque não quero mais o que você me davaY es que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausaSeguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabavaJurabas que mi amor no se agotaba
Viu só, tudo o que é bom, uma hora acabaYa ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagouTu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retornaTarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabouTu tiempo extra se acabó



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dulce María e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: