Todos Somos Um

Todos Somos Um

Há um Sol que não se vêHá um sol que não se vê
Brilhando intenso, sem saber porqueBrilhando intenso, sem saber porque
Vive em nosso olhar, no céu e no marVive em nosso olhar, no céu e no mar
Todos somos umTodos somos um

A mãe Lua vem pousarA mãe Lua vem pousar
Em seu regaço pra nos embalarEm seu regaço para nos embalar
Vês como sorri?Vês como sorri?
Buraquinho no céu, dentro outro lugarBuraquinho no céu, dentro outro lugar

Sente-te como uma criança, não há lugar para a depressão, a tristeza ou o orgulhoFeel as a child, no place for hanger, sorrow or pride
Se nós podemos fazer uma mudança, tão profundamente dentroIf we can make a change, so deep inside
O amor mais puro de todosThe purest love of all

Voa como um pássaro, sem espaço e tempoFly like a bird, no space, no time
Suas asas largas e abertas, liberta a tua menteYour wings wide unfurled, release your mind
E cantem asas desdobradas, a canção mais doce de todasAnd sing unfolded wings, the sweetest song of all

Há um Sol que não se vêHay un sol que no se ve
Brilhando intenso sem saber porquêBrillando intenso sin saber por que
Seu abraço é a vida, seu abraço é amorSu abrazo es la vida, su abrazo es amor
Um Sol embriagadorUn sol embriagador

Lua mãe abraça-nosMadre luna abrázanos
Com o teu sorriso terno olha-nosCon tu sonrisa tierna míranos
Dá-nos tu a vida, dá-nos teu calorDanos tu la vida, danos tu calor
Unidos no amorUnidos en el amor

Um mundo, um amor, uma maneira de viverOne world, one love, one way of living
Um coração, uma esperança, um mundo perdoandoOne heart, one hope, one world forgiving
Um mundo de maravilhas, uma visão, para todosOne world of wonders, one vision, for all

Muito adentro da sombra de noiteDeep within the shade of night
Uma canção de um pode cantar, está ardendo brilhantementeA song of one can sing, is burning bright
Lua mãe que compartilhas os nossos céusMother Moon who shares our skies
Olha para baixo e encontra a luz do amor em nossos olhosGaze down and find the love light in our eyes