Tu de Repente, Tu

Seu De repente, o seu

Tu de Repente, Tu

Desde que eu pudesseComo podría yo
ouvindo vocêHacerte caso
Quando você começar o jogo, o amorCuando empezaste el juego, del amor
Como eu poderia, levá-lo a sérioComo podría yo, tomarte en serio
Você, meu bom amigo, melhorTu, mi buen amigo, el mejor

Com dificilmente percebemSin apenas darme cuenta
Você se aproximou maisTe acercaste mucho más
E você disse duas ou três palavras bonitasY dijiste dos o tres palabras bellas
E olhando para mim de uma formaY mirándome de un modo
Impossível explicarImposible de explicar
Arrollaste me em seus braçosMe arrollaste entre tus brazos
E não mais, não maisY sin mas, ni mas

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz meu corpo inteiro vibravaHaces vibrar mi cuerpo entero
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz querer gritarHaces que grite que te quiero

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você conhece o amor, ardentementeSabes amar, ardientemente
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz coisas loucas na minha menteHaces locuras en mi mente

Seu meu confidente, meu guardião, meu amigo fielTu mi confidente, mi guardián, mi amigo fiel
Seu meu conselheiroTu mi consejero
Como pode serComo pudo ser

Desde que eu pudesseComo podría yo
ouvindo vocêHacerte caso
Quando você começou o jogo do amorCuando empezaste el juego del amor
Desde que eu pudesseComo podría yo
Leve a sérioTomarte en serio
Você, meu bom amigo, melhorTu, mi buen amigo, el mejor

Mas agora não é tãoPero ahora no se como
Você se atreveu a virTe atreviste a venir
Para mostrar as profundezas de sua almaA mostrarme lo mas hondo de tu alma
A jura-me que você me amaA jurarme que me amas
Sem ser capaz de ajudarSin poderlo remediar
E cheia de carícias meY me llenas de caricias
E sem mais delongasY sin más ni más

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz meu corpo inteiro vibravaHaces vibrar mi cuerpo entero
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz querer gritarHaces que grite que te quiero

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você sabe que ama ardentementeSabes amar ardientemente
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz coisas loucas na minha menteHaces locuras en mi mente

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz meu corpo inteiro vibravaHaces vibrar mi cuerpo entero
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz querer gritarHaces que grite que te quiero

Seu repente o seuTu, de repente tu
Você sabe que ama ardentementeSabes amar ardientemente
Seu repente o seuTu, de repente tu
Você faz coisas loucas na minha menteHaces locuras en mi mente