Tradução gerada automaticamente
Si Me Dañas Te Funo
Dumbest Struggles
Se você me machucar eu irei trabalhar para você
Si Me Dañas Te Funo
Se você me machucar, eu vou trabalhar para você, não, não, não
Si me dañas te funo, no, no, no
se você me machucar
Si me dañas te funo
Nós vamos
Pues
na escola foi
En el colegio fue
(Na escola era)
(En el colegio fue)
Eu queria um doce para provar meu paladar
Quería un dulce para degustar mi paladar
(Prove o paladar)
(Degustar el paladar)
Então fui fazer compras lá
Entonces fui a comprar por allí
(Loja)
(Tienda)
E eu podia sentir seus olhos
Y pude sentir sus miradas
(Oh não, como isso me dá medo)
(Uy no, qué miedo que me da)
Mais amável surpresa que comprei
Kinder sorpresa compré
(Só para tentar)
(Solo pa' probar)
eu tenho a surpresa
La sorpresa yo me llevé
(Quando alguém rouba de mim)
(Cuando alguien me lo roba)
Mas então eu me vinguei
Pero luego me vengué
(Eu joguei suas ferramentas no rio)
(Sus útiles al río arrojé)
Se você me machucar, eu vou trabalhar para você, não, não, não
Si me dañas te funo, no, no, no
se você me machucar
Si me dañas te funo
Ei, alguns caras que sempre me incomodaram
Hey, unos tipos que siempre me vivían molestando
No banheiro eles se trancaram para brincar de luta
En el baño se encerraban disque a jugar peleando
Mas com a felicidade dele resolvi terminar
Pero con su dicha yo decidí terminar
Shh, shh, shh
Shh, shh, shh
Depois de um tempo eu assisti
Un tiempo después me quedé observando
Que os professores estavam repreendendo-os
Que los profesores los estaban regañando
E isso porque alguém tinha ido acusá-los
Y eso fue porque alguien los había ido a acusar
fui eu kkkk
Fui yo jajaja
em Jawilin
En Jawilin
eles fizeram uma festa
Hicieron fiesta
Foi estranho que ninguém me convidou
Raro fue que a mí nadie me invita
No meu aniversário eu usei a mesma tática
En mi cumple usé la misma táctica
Eu não convidei nenhum, não, não, não
No invité a ninguno, no, no, no
se você me machucar
Si me dañas te funo
Uma mosca me mordeu e eu a esmaguei
Un mosco a mí me picó y yo lo aplasté
(Diversão)
(Funo)
Meus status ignoram e eu os bloqueei
Mis estados ignoran y yo los bloqueé
(Diversão)
(Funo)
Ele diz marca os amigos mas eu não vou marcar ninguém
Dice taguea amigos pero a nadie yo etiquetaré
(Diversão)
(Funo)
E pior quando me convidaram para o cinema
Y peor cuando me invitaron a cine
Sim, eu fui, mas ao meu lado
Sí, yo fui pero al lado de mi
ninguém queria sentar
Ninguno se quería sentar
Ao comprar comida não foi suficiente
Al comprar comida no alcanzó
Porque eu os deixei sem pagar
Porque yo me les fui sin pagar
(Meu dinheiro eu não vou dar a eles)
(Mi dinero no les daré)
Um professor me disse que não gostava da minha caligrafia
Un profesor me dijo que mi letra no le agradó
E eu dei unfollow pra ele
Y yo le di unfollow
Por que ele o estava seguindo?
¿Por qué lo seguía?
(E assim, muito bom)
(Y así, muy bien)
Por que ele o estava seguindo?
¿Por qué lo seguía?
(Aprendi com o Twitter)
(De Twitter aprendí)
Por que ele o estava seguindo?
¿Por qué lo seguía?
diversão para você
Te funo
Sim, eu sou legal
Sí, estoy que funo
Não me finja ou eu vou trabalhar para você
No me falsees o ya te funo
Eu coloco um +4 ao jogar um
Pongo un +4 al jugando uno
Com a vela eu queimo você
Con la vela te quemo yo
(Khanselate)
(Khanselado)
em Jawilin
En Jawilin
eles fizeram uma festa
Hicieron fiesta
Foi estranho que ninguém me convidou
Raro fue que a mí nadie me invita
No meu aniversário eu usei a mesma tática
En mi cumple usé la misma táctica
E eu podia sentir seus olhos
Y pude sentir sus miradas
(Meu dinheiro eu não vou dar a eles)
(Mi dinero no les daré)
Mais amável surpresa que comprei
Kinder sorpresa compré
(Só para tentar)
(Solo pa' probar)
eu tenho a surpresa
La sorpresa yo me llevé
Mas ao meu lado ninguém queria sentar
Pero al lado de mi ninguno se quería sentar
E eu dei a ele unfollow, unfollow
Y yo le di unfollow, unfollow
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Mas então eu me vinguei
Pero luego me vengué
Funao'
Funao'
olho e diversão
Ojo y te funo
cuide-se e divirta-se
Cuidadito y te funo
Eu faço isso como nenhum outro
Lo hago como ninguno
De funas eu tomo café da manhã
De funas yo me desayuno
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dumbest Struggles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: