Tradução gerada automaticamente
Weird
Dumbfoundead
Esquisito
Weird
Vamos sair, vamos fazer alguma coisa
Let's go out, let's do something
Vamos ficar chapados, ir em público
Let's get high, go in public
Vá se perder no momento
Go get lost in the moment
Se você confia em mim, vai adorar
If you trust me, you'll love it
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Dedos médios altos, ao básico
Middle fingers high, to the basic
Eu sei que você está cansado da mesma merda, não é você
I know you tired of the same shit, ain't ya
Eu transformo uma bunda chata noite para um banquete
I turn a boring ass night to a banquet
O que é um dólar quando você se sente ben franklin
What's a dollar when you feel ben franklin
Baby, não seja preocupada, vou fazer de você uma guerreira
Baby, don't be a worrier, I'mma make you a warrior
Eu vou te dar tutoriais sobre um estado de euforia
I'mma give you tutorials on a state of euphoria
Tomou um feijão, agora eu estou vendo como três ou quatro de você
Took a bean, now I'm seeing like three or four of ya
A vida não é choreo, vá e viva notório e
Life isn't choreo, go and live it notorious and
Dance ao seu ritmo
Dance to your own beat
Sim, pela primeira vez e porra
Yeah, first time hittin og damn
Mas você parece um og
But you seem like an og
Você não deixa a fumaça sair
Way you ain't let the smoke leave
Eu sou um stan discreto
I'm a low-key stan
Sim, vamos ficar esquisitos
Yeah, let's get weird
Vamos viajar
Let's go trip
Não viaje, estou aqui
Don't trip, I'm here
É tudo que temos agora mesmo aqui
It's all we have right now right here
E quando terminarmos, esperamos que as coisas não sejam estranhas
And when we're done, hope things ain't weird
Vamos sair, vamos fazer alguma coisa
Let's go out, let's do something
Vamos ficar chapados, ir em público
Let's get high, go in public
Vá se perder no momento
Go get lost in the moment
Se você confia em mim, vai adorar
If you trust me, you'll love it
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Transforme este mundo em um divertido espelho de casa
Turn this world into a fun house mirror
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Acene suas aberrações no ar (yeah)
Wave your freak flags high up in the air (yeah)
Eu não tenho mais fode para dar de presente (não, não, não)
I have no more fucks to give away (no no no)
Parou de se importar há muito tempo com o que as pessoas tinham a dizer sobre nós
Stopped caring long ago what people had to say about us
Tome dois destes e tome este salto da fé
Take two of these and take this leap of faith
E veja alguns tons diferentes de cores, o que é esse mundo sem nós
And see some different shades of colors, what's this world without us
Toque em sua aberração, nerd interior, esquisitice interior
Tap into your freak, inner geek, inner weirdo
Você não tem que ceder porque o mundo tem tanto medo
You ain't got to give in cause the world so fearful
Eles ficarão malucos mais tarde quando você se tornar ceo
They be on your nuts later when you become ceo
Ido através de inimigos suficientes, você não precisa ficar sozinho
Gone through enough haters you ain't gotta be alone
Tem os arranha-céus parecendo os vaga-lumes
Got the skyscrapers looking like the fireflies
Como nós em uma via láctea acelerando na I-5
Like we on a milky way speeding on the I-5
Tentando tirar sua mente pensando sobre o wifi
Tryna get your mind off thinkin' 'bout the wifi
Não há necessidade de fotos quando as memórias não estão morrendo
No need for pictures when the memories are not dying
Transforme um introvertido em um flerte instantâneo
Turnt an introvert to an instant flirt
Nunca mais quero te ver insegura
Don't ever wanna ever see you insecure
Agora ela entra na sala, a atenção é dela
Now she walk into the room, the attention's hers
Sim, você vai conseguir este trabalho
Yeah you gon' get this work
Você vai conseguir esse trabalho comigo
You gon' get this work from me
Tudo foi preto e branco
Everything been black and white
Agora é alta resolução nós vamos pintar a noite, néon
Now it's high resolution we gon paint the night, neon
Então aguente firme, não estou jogando esta noite
So hang on, ain't playin' safe tonight
Coloque isso na sua garota de língua e tenha um gostinho da vida
Put this on your tongue girl and get a taste of life
Vamos sair, vamos fazer alguma coisa
Let's go out, let's do something
Vamos ficar chapados, ir em público
Let's get high, go in public
Vá se perder no momento
Go get lost in the moment
Se você confia em mim, vai adorar
If you trust me, you'll love it
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Transforme este mundo em um divertido espelho de casa
Turn this world into a fun house mirror
Sim, vamos ficar esquisitos (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Yeah, let's get weird (ay, ay, ay, ay, ay ya)
Acene suas bandeiras loucas no alto do ar
Wave your freak flags high up in the air
Vamos ficar estranhos, foder seus medos
Let's get weird, fuck your fears
Nós vamos transformar este mundo em um divertido espelho de casa
We gonna turn this world into a fun house mirror
Vamos ficar estranhos
Let's get weird
Deixem todos olharem
Let 'em all stare
Freak embandeira, dedos médios no ar, como
Freak flags up, middle fingers in the air, like
Vamos ficar chapados
Let's get high
Vamos ficar estranhos
Let's get weird
(Vamos ficar selvagens
(Let's get) wild
Me deixe aqui
Leave me here
Alta, vamos fazer alguma coisa
High, let's do something
Vamos pegar (alta ir em público)
Let's get (high go in public)
Deixe-me (perdido no momento)
Leave me (lost in the moment)
Confie em mim, você vai amar
Trust me you'll love it
(Vamos pegar)
(Let's get)
(Vamos pegar)
(Let's get)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dumbfoundead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: