Everything In The Garden

Tudo No Jardim

Everything In The Garden

Eu fui o primeiro homem no Éden... lá noI was the first man in Eden...back in
Jardim tinha um lugarzinho legalthe Garden had a great little place
Era só eu e o Senhor e a genteIt was just me and the Lord and we
nunca ficava entediado... inventamos toda a raça humananever got bored...we invented the whole human race
Então fomos dar uma volta à noite... eleThen we went for a walk in the evening...he
disse: "Não posso deixar de notar que você está triste"said, "I can't help but notice you're blue"
Então a próxima coisa que ele disse foi: "deixa euSo the next thing he said was, "let me
pegar uma costela emprestada e vamos ver o que uma mulher pode fazer"borrow a rib and we'll just see what a woman might do"

Bem, eu dormi durante toda aWell, I slept through the whole
operação... acordei e encontrei Eva ao meu ladooperation ...awoke to find Eve at my side

E Deus disse: "Você pode ter tudo no jardimAnd God said, "you can have everything in the garden
Você pode nomear tudo que vêYou can name everything that you see
Mas só lembre-se de uma coisa, do que o Diabo pode trazerBut just remember one thing what the Devil may bring
E fique longe do fruto daquela árvore"And stay away from the fruit of that tree"

Bem, as primeiras semanas foram umWell the first couple weeks was a
prazer... só o suficiente para minha nova bebê e eupleasure... just enough for my new baby and me
Nunca estávamos separados; éramos amantesWe were never apart; we were lovers
no coração... nunca chegamos perto daquela árvoreat heart....never came even close to that tree
Até que eu a deixei sozinha e'Til I left her alone unattended and
ela voltou da sua primeira ida às comprasshe returned from her first shopping spree
foi uma descoberta doce que euit was a sweet little find that I
deveria ter recusado quando ela me entregou aquele mangoshoulda declined when she handed that mango to me

Agora estamos culpando tudo noNow were blaming everything on the
Diabo, mas eu lembro do que Deus me disse...Devil, but I remember what God said to me..

ele disse: "Você pode ter tudo no jardimhe said, "you can have everything in the garden
Você pode nomear tudo que vêYou can name everything that you see
Só lembre-se de uma coisa, do que o Diabo pode trazerJust remember one thing what the Devil may bring
E fique longe do fruto daquela árvore"And stay away from the fruit of that tree"

Quando a Terra ainda era só leite e melBack when the Earth was still all milk and honey
Não consegui acertar com apenas uma regra a seguirCouldn't get it right with only one rule to follow
Acho que preciso de muita ajuda do Deus Todo-PoderosoGuess I need a lot of help from God Almighty
Se eu quiser voltar para aquele Jardim amanhãIf I want to get back to that Garden tomorrow

Porque você pode ter tudo no jardimCause you can have everything in the garden
Você pode nomear tudo que vêYou can name everything that you see
Só lembre-se de uma coisa, do que o Diabo pode trazerJust remember one thing what the Devil may bring
E fique longe do fruto daquela árvoreAnd stay away from the fruit of that tree
Oh, fique longe do fruto daquela árvoreOh stay away from the fruit of that tree
Fique longe do fruto daquela árvoreStay away from the fruit of that tree

Fique longe, fique longe do fruto daquela árvoreStay away, stay away from the fruit of that tree
Fique longe do fruto daquela árvoreStay away from the fruit of that tree
Fique longe, fique longe do fruto daquela árvoreStay away, stay away from the fruit of that tree
Fique longe do fruto daquela árvoreStay away from the fruit of that tree
Fique longe, fique longeStay away, stay away
Fique longe do fruto daquela árvoreStay away from the fruit of that tree