Last Graduation

Última Formatura

Last Graduation

Você foi convidado a lembrar dos formandosYou've been invited to remember the alumni
Você confere o calendário, decidindo irYou check the calendar, electing to go
Vamos comprar uma gravata só pra honrar essa reuniãoLet's buy a tie just to honor this reunion
Vou mostrar o lado de mim que quero que eles conheçamI'll show the side of me I want them to know
Quando eles dizem,When they say,

"Onde você esteve desde a última formatura?"Where have you been since the last graduation?
Como você mudou o mundo em que está?How have you changed the world you are in?
A vida é uma festa ou uma triste revelação?Is life a party or a sad revelation?
O que você faz com o tempo da sua vida?"What do you do with the time of your life?"

Você acha difícil evitar a interrogatórioYou find it hard to aviod interrogation
Você limpa a garganta pra contar uma mentiraYou clear your throat to tell them a lie
Por que eu deveria lidar com esse interrogatório?Why should I deal with this corss-examination?
O que importa o que eu faço até morrer?What does it matter what I do till I die?
Ainda assim, isso te assombra...Still it haunts you...

"Onde você esteve desde a última formatura?"Where have you been since the last graduation?
Como você mudou o mundo em que está?How have you changed the world you are in?
A vida é uma festa ou uma triste revelação?Is life a party or a sad revelation?
O que você faz com o tempo da sua vida?"What do you do with the time in your life?"

O que você fez com a sua vida?What have you done with your life?

Eles te elegeram "o mais provável a ter sucesso"They voted you "most likely to succeed in"
Você estava indo direto pro topoYou were headed straight to the top
Onde foi parar o tempo, quais foram as razões?Where did the time go, what were the reasons?
Quando essa pergunta vai parar?When does this questioning stop?

O que você fez com a sua vida?What have you done with your life?
O que você fez com a sua vida?What have you done with your life?

Agora você está convidado a uma invocação finalNow you're invited to a final invocation
Haverá um momento em que você será chamado a irThere'll be a time you're elected to go
Você não poderá cancelar esse compromissoYou won't be able to cancel this appointment
Você não tem liberdade pra dizer sim ou nãoYou aren't at liberty to say yes or no
E você ouvirá,And you'll hear,

"Bem-vindo esta noite à última formatura"Welcome tonight to the last graduation
Como você mudou o mundo em que estava?How have you changed the world you were in?
Meu único Filho é a esperança da sua salvaçãoMy only Son is the hope of your salvation
O que você fez com EleWhat did you do with Him
Na sua vida?"In your life?"

E você ouvirá,And you'll hear,
"Bem-vindo esta noite à última formatura"Welcome tonight to the last graduation
Como você mudou o mundo em que estava?How have you changed the world you were in?
Meu único Filho é a esperança da sua salvaçãoMy only Son is the hope of your salvation
O que você fez com EleWhat did you do with Him
Na sua vida?"In your life?"

O que você fez com a sua vida?What have you done with your life?
Bem-vindo esta noiteWelcome tonight
À última formaturaTo the last graduation
Bem-vindo esta noiteWelcome tonight
A última formaturaThe last graduation
Bem-vindo esta noiteWelcome tonight
(A última)(The last)
A última formaturaThe last graduation
À última formaturaTo the last graduation
(A última)(The last)