My House

Minha Casa

My House

"Não faça bagunça agora," eu disse uma vez,"Don't make no mess now," I said once,
"Vamos manter o amor em ordem"Let's keep love tidy
Oh é, SenhorOh yeah, Lord
Não gosto de mudanças na minha vidaDon't like no changes in my life
Eu sei o que preciso, uh huh, certo"I know what I need, uh huh, right"
Já tenho tudo planejadoGot it all figured out
E não preciso de ajuda de jeito nenhumAnd I don't need no help in no way
Mas você quer um convite aberto pra minha casaBut you want an open invitation to my house

Você sabe como o tempo voa e os anos passamYou know how time flies and years pass
Reclamando, se esforçando, eu não vou aguentarComplainin', strainin' I won't last
Tentei manter a sanidade só mantendoI've tried to stay sane just maintainin'
Sustentar as aparências e jogar o jogoKeep up the appearance and play the game
Mas a terra toda está tremendo,But the whole earth is shakin',
Inferno e água alta descendoHell and high water come down
Agora você tem um convite abertoNow you've got an open invitation
(Para)(For)

Derrubando as paredes na minha casaTearin' the walls down in my house
Estamos abrindo as portas de par em parWe're swingin' the doors wide
(Tirando todas as minhas janelas)(Takin' all my windows out)
Ah ha, deixando a luz entrarAh ha, lettin' the light in
Na minha casaIn my house
Estamos começando tudo de novoWe're startin' all over
(Oh, tudo de novo(Oh, all over
Na minha casa)In my house)

É tão diferente de mim confiar em vocêIt's just so unlike me to trust you
Fazer a diferença, mas eu queroTo make a difference, but I want to
Não gosto de me esconder, mas não consigo pararI don't like this hiding, but I can't stop
Bem, eu posso estar bem, mas talvez nãoWell, I might be alright, but I might not
Então eu pego o telefone e ligo,So I jump on the phone and call,
"Todo mundo vem ajudar""Everybody come help"
Porque você tem um convite aberto'Cause you've got an open invitation
(Para)(For)

Derrubando as paredes na minha casaTearin' the walls down in my house
Estamos abrindo as portas de par em parWe're swingin' the doors wide
(Tirando todas as minhas janelas)(Takin' all my windows out)
Ah ha, deixando a luz entrarAh ha, lettin' the light in
Na minha casaIn my house
Estamos começando tudo de novoWe're startin' all over
(Oh, tudo de novo)(Oh, all over)

[cantando scat][scat singing]

('Porque a terra toda está tremendo!')('Cause the whole earth is shakin'!)
Inferno e água alta descendo!Hell and high water comin' down!
Você tem um convite aberto, oh é!You've got an open invitation, oh yeah!

(Estamos derrubando as paredes na minha casa)(We're tearin' the walls down in my house)
Ha Ha!Ha Ha!
(Abrindo as portas de par em par)(Swingin' the doors wide)
Destruindo tudo!Tearin' it up!
(Estamos deixando a luz entrar na minha casa(We're lettin' the light in in my house
Fique na minha casa)Be in my house)
É!Yeah!
(Estamos derrubando as paredes na minha casa(We're tearin' the walls down in my house
Abrindo as portas de par em par)Swingin' the doors wide)
Abrindo, abrindo as portas de par em par!Swingin', swinging' the doors wide!
(Estamos deixando a luz entrar na minha casa)(We're lettin' the light in in my house)
Oh, deixando um pouco de luz entrarOh, lettin' a little light in
Fique na minha casa)Be in my house)
Oh, hey, é!Oh, hey, yeah!