Lágrimas En La Arena

Lágrimas na Areia

Lágrimas En La Arena

Lágrimas na areiaLágrimas en la arena
(Não chore mais)(No llores más)
apagam o triste fogo,apagan el triste fuego,
(Não pense mais)(No pienses más)
é uma longa espera,es una larga espera,
(Não chore mais)(No llores más)
passões, sonhos, desejo...pasiones, sueños, deseo..
(Não pense mais)(No pienses más)
um dia a mais sem seu amor.Un día más sin tu amor.

Flores entre as pedrasFlores entre la roca
(Não chore mais)(No llores más)
trazem a lembrança vã,traen el vano recuerdo,
(Não pense mais)(No pienses más)
todas aquelas coisas,todas aquellas cosas,
(Não chore mais)(No llores más)
aqueles dias de inverno...aquellos días de invierno...
(Não pense mais)(No pienses más)
um dia a mais sem seu amor.Un día más sin tu amor.

Os sonhos de um diaLos sueños de un día
nunca voltarão;ya no volverán;
é esta terra minhaes esta tierra mía
testemunha desse amor.testigo de este amor.

Canções de outro tempoCanciones de otro tiempo
(Não chore mais)(No llores más)
deixaram sua marca.han dejado su huella.
(Não pense mais)(No pienses más)
Eu tento, -não minto-Yo lo intento, -no miento-
(Não chore mais)(No llores más)
não pensar mais nela.no pensar más en ella.
(Não pense mais)(No pienses más)
um dia a mais sem seu amor.Un día más sin tu amor.

Um dia a mais sem seu amor.Un día más sin tu amor.

Os sonhos de um diaLos sueños de un día
nunca voltarão;ya no volverán;
é esta terra minhaes esta tierra mía
testemunha desse amor.testigo de este amor.

Lágrimas na areiaLágrimas en la arena
(Não chore mais)(No llores más)
apagam o triste fogo,apagan el triste fuego,
(Não pense mais)(No pienses más)
é uma longa espera,es una larga espera,
(Não chore mais)(No llores más)
passões, sonhos, desejo...pasiones, sueños, deseo...
(Não pense mais)(No pienses más)
um dia a mais sem seu amor.Un día más sin tu amor.