Save This Moment For Me
Duncan James
Save This Moment For Me (Tradução)
Save This Moment For Me
Eu não sei o que é isso sobre você
I don't know what it is about you
Mas você está sempre na minha mente
but you're always on my mind
Eu não sei se você sente o mesmo que eu
I don't know if you feel the same way I do
Porque eu estou correndo contra o tempo
cos we're running out of time
Eu só preciso que você saiba
I just need you to know
Que há uma lembrança que eu prendi
there's a memory I hold
E eu quis dividir isso com você
and I wanted to share it with you ..
Refrão
Chorus
Então você... Guardará esse momento pra mim?
so won't you.... save this moment for me
Feche seus olhos e você sentirá
close your eyes and you'll feel
Eu estou aqui, do seu lado direito
I am right here beside you
E eu estou segurando sua mão
and im holding your hand
Então deixe esse momento ser seu
so .. let this moment be yours
Igual, apesar de nós estarmos separados
even though we're apart
Entenda que eu ainda te amo
understand that I still love you
Nós estamos vivendo esperando a vida
we're living sperate life
Mas certo que agora essa é a hora... Guarde esse momento pra mim
but right now its time.... save this moment for me
Eu só quero que você acredite em mim
I just want you to trust me
Eu só quero que você cuide... ohhh
and I want you to care ..ohhh
Se está tão perto do fim para nós agora
if its too late for us now
Conserve esse momento para ser dividido
keep this moment be shared
Eu só quero que você saiba
I just want you to know
Se você estiver sempre sozinha
if you're ever alone
Chame meu nome e eu estarei sempre lá
call my name and I'll always be there
Refrão
repeat chorus
Se eu precisar voltar no tempo
if I could go back in time
Não haverá dúvida na sua mente
there will be no doubt in your mind
do quanto eu te amo...
of how much I love you........
Refrão
repeat chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duncan James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: