Mágica

Mágica

Mágica

Quando a memória assume os pensamentos
Cuando el recuerdo se apodera de los pensamientos
Quando a noite cai, a esperança nunca é de graça
Cuando anochece, la esperanza nunca es libre
Quando a escuridão está bloqueada entre os sentimentos
Cuando la oscuridad se encierra entre los sentimientos
É hora de lutar
Es tiempo de pelear

Temos lutado muito contra o selo dos tempos
Hemos luchado duro contra el sello de los tiempos
Nós desafiamos a dor que nos assombra
Hemos retado al dolor que nos persigue
Tudo o que seguimos é por algo verdadeiro
Todos los que seguimos es por algo verdadero
Nada nos silenciou
Nada nos ha hecho callar

Eu vou seguir o juramento
Seguiré el juramento
Levante-se e olhe a verdade cara a cara
Levantar y mirar cara a cara la verdad
Só existe um juramento
Sólo hay un juramento
Você sabe bem que não há tempo para olhar para trás
Sabes bien que no hay tiempo para mirar atrás
Chega o momento
El momento llegó
E agora só resta uma opção
Y ahora sólo queda una única opción
Cavalgue contra o vento
Cabalgar contra el viento

Procure a magia que dorme em seus sonhos
Busca la magia que duerme en tus sueños
Você vai encontrar a verdade
Encontrarás la verdad
É o que éramos e mágica seremos
Es lo que fuimos y magia seremos
Rumo à eternidade
Rumbo hacia la eternidad

Por fim, a tempestade varre todos os nossos medos
Al fin, la tempestad arrasa todos nuestros miedos
Seu fogo vai crescer e assim nos tornar invencíveis
Su fuego crecerá y así nos hará invencibles
É hora de seguir em frente e buscar novos caminhos
Es hora de avanzar y virar hacia nuevos caminos
Nada pode nos parar
Nada nos puede parar

Eu vou seguir o juramento
Seguiré el juramento
Levante-se e olhe a verdade cara a cara
Levantar y mirar cara a cara a la verdad
Só existe um juramento
Sólo hay un juramento
Você sabe bem que não há tempo para olhar para trás
Sabes bien que no hay tiempo para mirar atrás
Chega o momento
El momento llegó
E agora só resta uma opção
Y ahora sólo queda una única opción
Cavalgue contra o vento
Cabalgar contra el viento

Procure a magia que dorme em seus sonhos
Busca la magia que duerme en tus sueños
Você vai encontrar a verdade
Encontrarás la verdad
É o que éramos e mágica seremos
Es lo que fuimos y magia seremos
Rumo à eternidade
Rumbo hacia la eternidad

Procure a magia que dorme em seus sonhos
Busca la magia que duerme en tus sueños
Você vai encontrar a verdade
Encontrarás la verdad
É o que éramos e mágica seremos
Es lo que fuimos y magia seremos
Rumo à eternidade
Rumbo hacia la eternidad

Depois de tanto tempo perdido
Después de tanto tiempo perdida
Sua estrela reapareceu
Su estrella volvió a aparecer
O poeta desceu ao inferno
El poeta bajó hasta el infierno
Para procurar o versículo que o viu nascer
A buscar el verso que le vió nacer
Escondido em algum lugar
Escondida en algún lugar
Da memória, ele finalmente ressuscitou
De la memoria al fin resucitó
O amor, a inocência que dorme
El amor, la inocencia que yace dormida

Entre mares de tristeza e arrependimento
Entre mares de pena y lamento
Ele encontrou a coragem novamente
Él ha vuelto a encontrar el valor
Agora ou nunca foi seu único desafio
Ahora o nunca fue su único reto
Brincando com o destino, brincando de ser Deus
Jugando al destino, jugando a ser Dios
Depois de muito tempo
Después de mucho tiempo
Ele abriu os olhos por uma razão
Él ha abierto los ojos por una razón
Agora vá ao luar
Ahora sigue a la luz de la Luna

Um anjo caído, seus passos guiados
Un ángel caído, sus pasos guió
Voe em direção aos sonhos
Vuela hacia los sueños
Siga a luz de sua escuridão
Sigue la luz de su oscuridad
Voe em direção aos sonhos
Vuela hacia los sueños
Que eles estão no paraíso
Que en el paraíso están