Sanctus Dolorosa

Santo Doloroso

Sanctus Dolorosa

Kyrie Eleison,Kyrie Eleison,
Deus Eleison,Deus Eleison,
Kyrie, ouça-nos,Kyrie audi nos,
Deus, escuta-nos,Deus exaudi nos,
Pai dos céus, tem piedade de nósPater de coelis, miserere Nobis
Redentor do mundo, tem piedade de nósRedemptor mundi, misererre Nobis
Santa Trindade, que traz luz eternaSancta Trinitas, condor lucis aeternam

Mãe dos anjos!Mère des anges !
Você me enganou!!!Tu m'as trompé !!!
Meu pai, você não estava lá,Mon père, tu n'étais pas là,
Quando eu te implorava,Quand je t'implorais,
Minhas mãos ensanguentadas,Mes mains ensanglantées,
Perdido nas galerias.Perdu dans les galeries.
Você ouve meus gritos?Entend-tu mes cris ?

Na Tua ira, me corrige,In ira Tua corripias me,
Meus ossos estão perturbados,Conturbata sunt ossa mea,
A alma sofre muitoAnima Tormentum Valde
Senhor! Livra a almaDomine ! Eripe Animam
Salva por causa daSalvum Propter Fac
Tua misericórdia.Misericordiam tuam.

Meu sangue queima,Mon sang me brûle,
Eu grito, eu sofroJe cris, je souffre
Eu te procuro, em vãoJe te cherche, en vain
Filho da puta, por que você me abandonou?Enculé, pourquoi m'as-tu abandonné ?

Eloí, Eloí, lama Sabaqtani?Eloï, Eloï, lama Sabaqthani ?
Santo dolorosoSanctus dolorosa
Senhor, a morte.Domine Mortem