395px

Serenata para a Menina

Dúo A Lo Yma Rojas–Jiménez

Serenátape lo mitã

Mokõi mbarakapumíndie
Morotîva ñasãindýpe
Purahéi joyvy asýpe
Ajumi romyangekói
Mborayhúnte ndajokói
Che ñe'ãre opovyvýva
Kuñami ndéicha ijukýva
Ndahechávai che mokõi

Peteî teî ahendúma
Gallokuéra osapukáiva
Ha estrellakuéra ováma
Hi'ãguî ko'êmbota
Ha ndépiko, che kamba
Ãichaite ndepy'ahatãva
Ajeve nerepu'ãiva
Sapy'ami rohecha

Amóina pe mombyry
Kuarahy resê rapére
Ohesapéma yvy ápere
Nde resa joguahaite
Upe lucero ko'ê
Ne ma'êndie ndojoavýiva
Ndaikatúigui ndoguejýiva
Ndereraha hendive

Ahajeýtama che
Mombyry che rekoháre
Araháta chepy'ápe
Ne ñaña rasy pore
Ojahéivo cherehe
Oikova'erã che ñe'ãme
Nderesêigui cherendápe
Rohechamínte jepe

Serenata para a Menina

Duas flores no campo
Brancas na brisa
Canção suave no ar
Eu me sinto leve
Do amor não me esqueço
Minha voz ecoa
Como você, tão linda
Não consigo te ver

Uma vez eu ouvi
Os galos cantando
E as estrelas dançando
Amanhã vai chegar
E não sei, meu bem
Como você me faz sentir
Nunca vou esquecer
Às vezes eu te vejo

A distância é cruel
Na luz do amanhecer
Se espalha pela terra
Teus olhos são meu lar
Aquela estrela da manhã
Não se apaga na minha mente
Não consigo me afastar
Teu olhar é tudo

Eu vou me lembrar de você
Longe do meu coração
Vou levar você comigo
Na minha alma
Teus sussurros em mim
Vão viver para sempre
Teus olhos em mim
Mesmo que eu só veja

Composição: Pedro Pablo Rojas Figueredo