395px

Serenata do Kamba

Dúo Aguilera - Brítez y Su Conjunto Paraguayo

Serenata che kambápe

Og̃uahê ko'êmbota
Ndaikatuvéima ake
Asê a-seguí tape
Nerendápe ajuhag̃ua

Aipota cheperdoná
Ajúre romongerasy
Tuichaite jepy'apy
Hi'ãgui upe rohecha
Epu'ã eme'ê consuelo
Rehendúpa, che kamba

Nahi'ãi chéve atopá
Ahayhúva ndeichaite
Ha nde neaña chendive
Ni jepe ndereikuaái

Tuichaite cherasyha
Upe nde neaña demágui
Ha che rohayhu porãgui
Aju consuelo reka
Epu'ã eme'ê consuelo
Rehendúpa, che kamba

Umi estrella porãita
Pe amo mundo apýpe
Nderenóivaicha torýpe
Ha lucero ojajaipa

Entero chemoirû joa
Ha chéicha avei ndokéi
Guyrakuéra opurahéi
Oanunciá ko'êmbota
Epu'ã eme'ê consuelo
Rehendúpa, che kamba

Epu'ãnte econsolá
A este pobre trovero
Oñe'êma umi jilguero
Ha opaite laya guyra

Entero chemoirû joa
Ha chéicha avei ndokéi
Guyrakuéra opurahéi
Oanunciá ko'êmbota
Ha nde ne sueño itranquilo
Ajéningo, che kamba

Serenata do Kamba

Acorda, meu bem
Não consigo mais ficar aqui
Vou seguir meu caminho
Te procurando por aí

Quero que me perdoe
Eu só quero te ver feliz
Teu amor é tão grande
Que me faz sentir assim
Me dá um pouco de consolo
Escuta, meu kamba

Não me deixe sozinho
Te amo do jeito que você é
E mesmo que você não saiba
Eu sempre vou estar aqui

Teu amor é tão forte
Vem de dentro de você
E eu te amo de verdade
Te trago consolo, meu bem
Me dá um pouco de consolo
Escuta, meu kamba

As estrelas brilhantes
Neste mundo tão vasto
Não se apagam na tempestade
E a luz sempre brilha

Todos nós somos irmãos
E eu também não sou diferente
Os pássaros cantam
Anunciando a manhã
Me dá um pouco de consolo
Escuta, meu kamba

Me dá só um pouco de consolo
Para este pobre trovador
Que canta como os canários
E toda a natureza

Todos nós somos irmãos
E eu também não sou diferente
Os pássaros cantam
Anunciando a manhã
E o teu sonho inquieto
Eu não vou esquecer, meu kamba

Composição: Carlos Valerio Quintana, Valois Cañete