Sei Un Amante o Un Amico

Você é um amante ou um amigo

Sei Un Amante o Un Amico

Que pena amor
Che peccato amore
Não deixe os sinos tocarem
Che la campane non suonassero
Que pena amor
Che peccato amore
Que as estrelas não brilham
Che le stelle non brillavano
Que pena amor
Che pecatto amore
Que o encontro tão sonhado
Che l'incontro cosi sognato
Muito desejado
Cosi tanto desiderato

Eu deixei o meu
Ho lasciato il mio
Coração em desejo
Cuore nel desiderio
Que amor ruim
Che oeccato amore
Eu lamentei sua ausência
Ho pianto la tua assenza
Que pena amor
Che peccato amore
Você não tem consciência
Non hai conscienza
Que pena amor
Che peccato amore
Estou cansado de ficar sozinho
Sono stanco di essere da solo

Eu vou do meu jeito
Andro a modo mio
Eu quero viver em paz
Voglio vivere in pace
Não sou mais criança
Non sono piu banbino
Fique na esperança
Rimanere nella speranza
De um conto de fada
Da un racconto de una fata
Conversa errada
Conversazzione sbagliata
Estou cansado de amor
Sono innamorato stanco

Ele deve ser enganado
De essere imbrogliato
Não tome dicção
Non prendi una dcizione
Não, eu quero lutar, vem e
No voglio litigare, viene e
Me diga se você é
Dimmelo se sei
Um amante ou um amigo
Un amante o un amico
Eu quero amar sem
Voglio amare senza
Intriga, quero viver em paz
Intrighi, voglio vivere in pace