Luna

mês

Luna

Luna, você deve saberLuna tú has de saber
Você que testemunhou essa afeição que me deu à luzTú qué fuiste testigo de este cariño que en mi hizo nacer
Você nos deu as mais belas noites e nelas ele jurou e jurouTú nos diste las noches más bellas y en ellas juró y juré
Eu estarei ao seu ladoYo a su lado estaré
E ela estaria ao meu ladoY ella a mi lado estaría

Luna, você conhece bemLuna tú sabes bien
O que é uma mentira tudo o que ela foi levada a acreditarQue es mentira todo lo que a ella la gente le ha hecho creer
E agora ele está carregando uma ferida no fundo pensando que eu falhei com eleY ahora carga una herida en el fondo pensando que yo le fallé
Sem querer que eu vejaSin quererme ella ver
Ela não merecia issoElla no lo merecía

Luna (você a vê)Luna (tú que la ves)
Você sabe o que é essa história de amorTú qué conoces está historia de amor
Diga a ele que minha vida tem sido um pouco piorDile que mi vida ha sido un tanto peor
Diga a ele que meu tempo não é mais valiosoDile que mi tiempo ya no tiene valor
Diga a ele que tudo em mim é um pesadeloCuéntale qué todo en mi es una pesadilla
Que ele deixou uma ferida desde a sua partida no meu coraçãoQue ha dejado una herida desde su partida en mi corazón

Diga a ela que eu a amo e nunca falhei com elaDile que la amo y nunca le fallé
Diga a ela que eu dou tudo para vê-la novamenteDile que doy todo por volverla a ver
Diga-lhe sobre um louco que não consegue encontrar uma saídaCuéntale de un loco que no encuentra salida
E ele pede a lua para dizer o quão triste eu sou sem o amor deleY le pide a la luna que diga lo triste que estoy sin su amor

Luna que mais que vocêLuna quien más que tú
Que você me deu razões por razões porque ela me fez felizQue me diste en estrellas razones porque ella me hacía feliz
Mas agora me dói que eles o fizeram acreditar que eu menti para ele e sem poder dizer a elePero ahora me duele que hicieron creerle que yo le mentí y sin poderle decir
Ela deixou minha vidaElla se fue de mi vida

Luna (você a vê)Luna (tú que la ves)
Você sabe o que é essa história de amorTú qué conoces está historia de amor
Diga a ele que minha vida tem sido um pouco piorDile que mi vida ha sido un tanto peor
Diga a ele que meu tempo não é mais valiosoDile que mi tiempo ya no tiene valor
Diga a ele que tudo em mim é um pesadeloCuéntale qué todo en mi es una pesadilla
Que ele deixou uma ferida desde a sua partida no meu coraçãoQue ha dejado una herida desde su partida en mi corazón

Diga a ela que eu a amo e nunca falhei com elaDile que la amo y nunca le fallé
Diga a ela que eu dou tudo para vê-la novamenteDile que doy todo por volverla a ver
Diga-lhe sobre um louco que não consegue encontrar uma saídaCuéntale de un loco que no encuentra salida
E ele pede a lua para dizer o quão triste eu sou sem o amor deleY le pide a la luna que diga lo triste que estoy sin su amor

Diga a ele que minha vida tem sido um pouco piorDile que mi vida ha sido un tanto peor
Diga a ele que meu tempo não é mais valiosoDile que mi tiempo ya no tiene valor
Diga-lhe sobre um louco que não consegue encontrar uma saídaCuéntale de un loco que no encuentra salida
E ele pede a lua para dizer o quão triste eu sou sem o amor deleY le pide a la luna que diga lo triste que estoy sin su amor