Falso juramento

Falso juramento

Falso juramento

Amor eterno, você me jurouAmor eterno tú me juraste
Carinho eterno, eu te jureiCariño eterno yo te juré
Covardemente, você me traiuCobardemente me traicionaste
E eu, sincero, tanto te ameiY yo sincero tanto te amé

Você se vendeu como uma escravaTú te vendiste como una esclava
Por causa do dinheiro que te comprouPor el dinero que te compró
E se casou interessadaY te casaste interesada
Não com o homem que te adorouNo con el hombre que te adoró

Era mentira seu amor primeiroEra mentira tu amor primero
Era mentira sua adoraçãoEra mentira tu adoración
Olha o que você carrega no peitoMira que llevas dentro del pecho
A vil moeda da sua traiçãoLa vil moneda de tu traición

Se algum dia você tiver um filhoSi algún día tienes un hijo
A cada momento você o beijaráCada momento lo besarás
E ao dar o beijo por aquele ouroY al darle el beso por aquel oro
Seu pensamento sempre estaráTu pensamiento siempre estará

Se seu marido te pedir um beijoSi tu marido te pide un beso
Um beijo puro, cheio de amorUn beso puro con gran amor
Nesse instante virá a lembrançaEn ese instante vendrá el recuerdo
Por causa do dinheiro que te comprouPor el dinero que te compró

Era mentira seu amor primeiroEra mentira tu amor primero
Era mentira sua adoraçãoEra mentira tu adoración
Olha o que você carrega no peitoMira que llevas dentro del pecho
A vil moeda da sua traiçãoLa vil moneda de tu traición