Mi Triste Despedida

Minha Triste Despedida

Mi Triste Despedida

Finalmente chegou a hora, de deixar minha despedidaAl cabo llegó la hora, a dejar mi despedida
Finalmente chegou a hora, de deixar minha despedidaAl cabo llegó la hora, a dejar mi despedida
Entre suspiros dizia: Adeus, meu bem queridoEntre suspiro decía: Adiós, mi prenda querida
Entre suspiros dizia: Adeus, meu bem queridoEntre suspiro decía: Adiós, mi prenda querida

Oh, como a sorte é minha, me afasta de seu ladoOpáma la suerte mía ajeívo che de tu lado
Oh, como a sorte é minha, me afasta de seu ladoOpáma la suerte mía ajeívo che de tu lado
Se já, oh, minha vida, alegria no meu coraçãoSi ya opáma vida mía alegría ko pyharépe
Se já, oh, minha vida, alegria no meu coraçãoSi ya opáma vida mía alegría ko pyharépe

Lembro do nosso encontro, daquele nosso momentoAníke nderesarái de aquel nuestro encuentro
Lembro do nosso encontro, daquele nosso momentoAníke nderesarái de aquel nuestro encuentro
Porque você, meu amor, traz dor e tormentoPorque che chemandu'árõ amanóta de tormento
Porque você, meu amor, traz dor e tormentoPorque che chemandu'árõ amanóta de tormento

Lembro daquele doce beijo, daquele carinhoAníke nderesarái de aquel dulce besito
Lembro daquele doce beijo, daquele carinhoAníke nderesarái de aquel dulce besito
Que me deixava com gosto do seu amor tão queridoReme'êrõ guare con gusto a tu querido amorcito
Que me deixava com gosto do seu amor tão queridoReme'êrõ guare con gusto a tu querido amorcito

Às vezes, o galo canta e eu fico a escutarSapy'ánte rehenúrõ gallomi osapukái
Às vezes, o galo canta e eu fico a escutarSapy'ánte rehenúrõ gallomi osapukái
Daquele tempo passado, não posso esquecerDe aquel tiempo pasádokena ani nderesarái
Só a saudade me pesa, não consigo esquecerSolo la ancargáva ndéve anihag̃ua nderesarái