Adiós, Che Prendakuemi

Adeus, Che Prendakuemi

Adiós, Che Prendakuemi

Cherendumína, che prendaCherendumína, che prenda
Agora é hora de irKo'ág̃a ipahaite
Se não tem mais nadaSi ndéningo otroite
Me faz lembrar de vocêRehayhúma chehegui
Ahátamante voiAhátamante voi
Meu destino tá escritoChe destino he'ihápe
Não vou ficar aquiNahi'ãvéima ko'ápe
Vou me lembrar de vocêAiko cheañomi rei

Aníntekena ereAníntekena ere
Teu jeito de me amarChepochyha nendive
Se for assim mesmoSi péichante raka'e
Vou ter que sofrerAikova'erã asufrí
Eréntena che añomiEréntena che añomi
Vou viver a verdadeAikotaha apadecé
Não dá pra ficar até agoraNdaikatúigui ág̃a peve
Teu jeito não me deixa em pazCheresarái ndehegui

Ha'éta ndéve ipahaHa'éta ndéve ipaha
Adeus, che prendakuemiAdiós, che prendakuemi
Vou guardar tua lembrançaAraha nde rerakuemi
Gravada na minha vozGrabado ko che ñe'ãme
Se não tem mais o que dizerSi ndéningo neñañáme
Já sofri demaisHetáma chembosufrí
Ahátamante voiAhátamante voi
Vamos nos despedirJajuechave'ỹ hag̃uame

Mas eu me lembro de vocêPero che chemandu'áne
De onde você estáMamo apytamihápe
Quando a gente se encontrava felizJaikórõ guare vy'ápe
Como um sonho que se foiKõinguéicha oñondivemi
Borboleta branquinhaPanambi morotîmi
Eu vou te procurarAjokuáine nerendápe
Teus olhos são como luzTomyasãi pe reimehápe
Na floresta que me chamaKa'aguy ryakuãnguemi