Campichuelomi

Campichuelomi

Campichuelomi

Em Campichuelomí nossa casa fica em frente à ilhaCampichuelomíme ñande róga oime hi-isla jovái
Temos sido um pequeno arco-íris legalJaikomihague ipiro'ysãva ñande raitymi
O norte piguymi é sempre únicoNorte piguymi opa hora-ite nda'ijojajái
E para ele acompanhado desta fragrância de jasmim paraguaioHa ichupe omoirûva ko hyakuã asýva jazmín paraguái

Nós apenas pensamos que as pessoas serão alguma coisa às vezesÑaimo'ã voínte puéblope mba'énte sapy'a rehóva
E você não voltou, eu estava esperando você assistirHa nderejuvéiva, che nde ra’ãrõvo aikóva amaña
Ao vermos seu manto, você vem, rainhaRohechávaicha ne manto veve rejúva reína
O koni konime amyete lomádape você apareceKu koni koníme amyete lomádape rejekuaa

Quando pensamos assim, dizemos: “Oh, agoraPéicha ñapensávo ja'éma voi: “Ajépa ko'ãga
O lindo amor de antigamente mudouOñecambiapáma mborayhu iporãva ymaveguare”
O milagre do mal acabouTecharamoite ñembo'epochy ko'ãga ya opáma
E essas são as únicas coisas que estão impedindo esta vidaHa umívante hína ojopy asýva ko che rekove

Por enquanto nosso rogami não está mais aíÃgarõ guarã ñande rogami ha'e ndaha'evéima
Quando a escuridão chegou ao leito da neve brancaPytûmby oguahêvo he'êmbochyetéva kunu'û rupa
Aqueles dias foram tão difíceis que eu não aguentava maisHavêmbarei umíva umi ára ha ndaikatuvéima
O tempo está de volta em nossa casinha, rato do amorOjevy el tiempo ñande rogamíme mborayhu rata