Lo Que Es El Tiempo

O Que É o Tempo

Lo Que Es El Tiempo

O que é o tempoLo que es el tiempo
Só me faz lembrarHa'émante che añeconsolávo
De como eu me sentiaAmbojeroviávo
Quando eu não tinha vocêKo che vy'a'ỹ aiko cherasê
Se essa é a sua vozSi upe ne ñe'ê
E se o seu olhar me alcançaHa upe nde puka ahenduhag̃uárõ
Tira da minha cabeçaTaipe che akãgui
Se não tem mais jeito pra mimSi nanda'evéimango cherehe

O que é o tempoLo que es el tiempo
Só me faz ver assimHa'émante che péicha rohechárõ
Em outro lugarOtro jyva ári
Seu amor ainda está aquiIpotýrõ hína pe ne mborayhu
Se essa é a sua essênciaSi upe kunu'û
Meu coração se despedaçaChemba'ekuemi la agozahag̃uárõ
Já não consigo maisYa ndaikatuvéima
Se outra vida não se juntarSi otro reraitépema oñeñongatu

O que é o tempoLo que es el tiempo
Aperta a gente como se fosseJapyta ñande ko japytaháicha
Talvez seja a causaTal vez ngo la causa
Quem sabe eu ainda te carregoOiméne ra'e che aguereko
Eu só queroAjúre amokõ
Acreditar no que sua boca dizAgueroviaite nde juru he'íva
Mas nesta vidaPero en esta vida
Seu sofrimento é o que eu façoRembyasyva'erã ko ne rembiapo

"O que é o tempo"“Lo que es el tiempo”
Deve ser dito de vez em quandoEreva'erã sapy'areínte
Se você olharEhechárõ hína
Em outro lugar, seu amor ainda estáOtro jyvaitére la ne rembiayhu
Então pode serUpérõ ikatu
Que a lembrança boa viva na sua cabeçaMandu'a iporãva oikemi ne akãme
Aqui você vai saberPépe reikuaáne
O que eu sinto, meu abrigoAñandúva che ko techaga'u