Adiós, Rosita

Adeus, Rosita

Adiós, Rosita

Flores silvestres, lindas encantadorasFlores silvestres, bellas hechiceras
Nesta terra que se quebrouEn esta tierra che quebrantá
Flores silvestres, lindas encantadorasFlores silvestres, bellas hechiceras
Nesta terra que se quebrouEn esta tierra che quebrantá
Porque entre elas está a mais belaPorque hay entre ellas la más hermosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã
Porque entre elas está a mais belaPorque hay entre ellas la más hermosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã

Dizem que é linda a paixãoDicen que es bella la pasionaria
Que aqui chamamos de mburukujaQue aquí llamamos mburukuja
Dizem que é linda a paixãoDicen que es bella la pasionaria
Que aqui chamamos de mburukujaQue aquí llamamos mburukuja
Mas entre elas está a mais belaPero hay entre ella la más hermosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã
Mas entre elas está a mais belaPero hay entre ella la más hermosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã

É muito perfumada e famosaEs muy perfumada y renombrada
A flor silvestre do laranjeiraLa flor silvestre del azahar
É muito perfumada e famosaEs muy perfumada y renombrada
A flor silvestre do laranjeiraLa flor silvestre del azahar
Mas tem algo que não sei explicarPero es que tiene no sé qué cosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã
Mas tem algo que não sei explicarPero es que tiene no sé qué cosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã

Quando eu morrer sobre minha sepulturaCuando yo muera sobre mi tumba
Quero que coloquem, já peçoQuiero que pongan, les pido ya
Quando eu morrer sobre minha sepulturaCuando yo muera sobre mi tumba
Quero que coloquem, já peçoQuiero que pongan, les pido ya
Ao meu lado com a luz gloriosaA mi cabecera con la luz gloriosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã
Ao meu lado com a luz gloriosaA mi cabecera con la luz gloriosa
A rosa branca ryakuã porãLa blanca rosa ryakuã porã

Adeus, Rosita! Já me despeço¡Adiós, Rosita! Ya me despido
Com mil suspiros que eu soltoCon mil suspiros che roheja
Adeus, Rosita! Já me despeço¡Adiós, Rosita! Ya me despido
Com mil suspiros que eu soltoCon mil suspiros che roheja
Levando na mente o ramo e a folhaLlevando en mi mente la rama y hoja
Da rosa branca ryakuã porãDe la blanca rosa ryakuã porã
Levando na mente o ramo e a folhaLlevando en mi mente la rama y hoja
Da rosa branca ryakuã porãDe la blanca rosa ryakuã porã