Che Rembiayhumi

Meu Amor

Che Rembiayhumi

Meu amor é tão bonito quanto o céuChe rembiayhumi ne porã asyetéva
Que me faz sonhar, mulheresRomoñe'êmbáva, kuñataîmi
Eu me deixo levar por você, meu bemAjárõ nde ypýpe chembotavyetéva
Como flores que se abrem ao solHi'ãgui yvotýicha rohetûmi

Como um passarinho, você é tão lindaMburukujáicha ku ne porãva
Brilhando como o sol da tardeRejajaipáva ka'aruete
E no meio do caminho, você é a luzHa ñu mbytére iñasãimbáva
Que ilumina meu caminho, meu amorNde joguaháva niño azoté

Quando o sol nasce, você brilhaJasymi osêvo ndéve oñakãitýva
Na minha mente, sua imagemIjajaikuemíme nde resapepa
E o vento suave que sopraHa yvytu kangy ku ipiro'ýva
Traz seu perfume, meu amorHyakuãnguemíme ou neañuã

Quando o sol nasce, você brilhaJasymi osêvo ndéve oñakãitýva
Na minha mente, sua imagemIjajaikuemíme nde resapepa
E o vento suave que sopraHa yvytu kangy ku ipiro'ýva
Traz seu perfume, meu amorHyakuãnguemíme ou neañuã

Só quero que você seja como uma pombaHi'ãnte chave ku palomamíicha
Quando a manhã chega, eu me alegroKo'ê oguahêre ahavi'ûmi
Aquelas suas mãos tão bonitasUmi ne rembe pytã asyetéva
Me encantam, mulheresChembotavyetéva, kuñataîmi

Quando eu vejo você, me sinto como uma criançaRohechárõ che ku mitã tavýicha
Sorrindo e feliz, eu me deixo levarPuka ha vy'ápe rohuguaitîmi
Com seu amor, eu peço com fervorNe mborayhumíre ajerure asýva
Me dê um pouco de carinhoEme'êmbo chéve michîra'ymi

Não se preocupe, meu amorAni ne ñaña, che rembiayhumi
Apenas me diga que você me amaEremínte chéve la che rayhuha
Não me faça sofrer tanto assimAnive ãichaite la chembosufrí
Se não for por você, eu não existo.Si ndénte voi la che jararã