Sin Conocerme

Sem Me Conhecer

Sin Conocerme

Uma foto que retrata o sorrisoUna foto que retrata la sonrisa
De duas vidas que se olham pela primeira vezDe dos vidas que se miran por primera vez
Três favores te pedi, quatro vezes os cumpristeTres favores te pedí, cuatro veces los cumpliste
Porque ninguém quer me fazer mais felizPorque nadie quiere hacerme más feliz

E sem me conhecer, você já imaginava meu rostoY sin conocerme imaginabas ya mi rostro
Foram 6 anos e na escola te perdiFueron 6 años y en la escuela te perdí
E te encontrava no mesmo lugar de sempreY te encontraba en el mismo lugar de siempre
Os 7 dias preocupando-se por mimLos 7 días preocupándote por mí

Mais de 8 vezes te encontrei chorandoMás de 8 veces te encontré llorando
E pedindo a Deus que se lembrasse de mimY pidiendo a Dios que se acuerde de mí
9 meses te senti, e hoje ainda te escuto9 meses te sentí, y hoy te sigo escuchando
Nos conselhos que 10 vezes te pediEn los consejos que 10 veces te pedí

E sem me conhecer, você já imaginava meu rostoY sin conocerme imaginabas ya mi rostro
Foram 6 anos e na escola te perdiFueron 6 años y en la escuela te perdí
E te encontrava no mesmo lugar de sempreY te encontraba en el mismo lugar de siempre
Os 7 dias preocupando-se por mimLos 7 días preocupandote por mí

A quem se entrega sem pedir nada em trocaA quien se entrega sin pedirme nada a cambio
A quem tira o pão para me alimentarA quien se quita el pan por darme de comer
Esta canção que, sem saber, ela criouEsta canción que, sin saberlo, ella ha creado
Ao ser a mãe que sempre admireiAl ser la madre que por siempre admiré