Se

Se

Se

Nada aconteceuNada paso
Só o tempo lento entre você e euSolo el tiempo lento entre tu y yo
Só finalizei o que sempre soube que nunca existiuSolo acabo lo que siempre supe que nunca existio
E mesmo que eu não estivesse sozinhaY aunque yo no estaba sola
Eu me afundava na minha solidãoSi me hundia en mi soledad
É por isso que de um dia pro outroEs por eso que de un dia a otro
Te acreditava maisTe creia mas
Que você não viu além da sua verdade na minha verdadeQue noviste mas alla de tu verdad en mi verdad
Te dou hoje a minha realidade e você se esconde sem falarTe doy hoy mi realidad y tu te escondes sin hablar
Que...Que...
E o que há na sua cabeça eu já não seiY que hay en tu cabeza ya no se
Já não sei nem o que pensar e sei queYa no se ni que pensar y se que
Nunca entrarei no seu coraçãoNunca entrare en tu corazon
Apenas consegui me aproximar e você me afastou com seu muro duroApenas logre acercarme y me apartaste con tu muro duro
JáYa
Já me basta, é suficiente e acho queYa me basta es suficiente y creo que
Acho que começo a entender, finalmente, que nunca poderei te odiarCreo que empiezo a comprender por fin que nunca te podre odiar
Nem amarNi amar
E não é que eu quisesse assim, mas assim tem que serY no es yo asi lo quise pero asi tiene que ser
E agora eu seiY ahora lo se
Sei o que háSe lo que hay
Atrás desse triste e louco coraçãoDetras de ese triste y loco corazon
Máscaras queMascaras que
Cobrem e protegem todo o seu dorCubren y protegen todotu dolor
E sei que você amará e te amarão e nunca mais teráY se que amaras y te amaran y nunca mas tendras
Que esconder essa ternura que te preenche muito maisQue esconder esa ternura que te llena mucho mas
E mesmo que voltemos a serY aunque seamos nuevamente
Estranhos, sua felicidadeExtraños tu felicidad
Comigo ou sem mim, me basta e essa é mais uma canção.Conmigo o sin mi me bastay esta es una cancion mas.
Que...Que...
(te esconde) o que é que há na sua cabeça eu já não sei(te escondes) que es lo que hay en tu cabeza ya no se
(te esconde) já não sei nem o que pensar e sei que(te esondes) ya no se ni que pensar y se que
Nunca entrarei no seu coraçãoNunca entrare en tu corazon
Não sei se consegui me aproximar e você me afastou com seu muroNo se si logre acercarme y me apartaste con tu muro
Já...(te esconde)Ya...(te escondes)
Já me basta, é suficiente e acho queYa me basta es suficiente y creo que
(te esconde) acho que começo a entender, finalmente, que(te escondes)creo que empiezo a comprender por fin que
Nunca poderei te odiar nem amarNunca te podre odiar ni amar
E não é que eu quisesse assim, mas assim tem que serY no es que yo asi lo quise pero asi tiene que ser
E agora eu seiY ahora lo se