Hasta Nunca

Até Nunca

Hasta Nunca

Quando você vai decidirCuando vas a decidir
Se fica ou se vai (ou se vai)Si te quedas o te vas (o te vas)
Não consigo continuar assimNo puedo continuar así
Essa espera vai me matar (vai me matar)Esta espera me matará (me matará)
Não consigo decifrarNo lo logró decifrar
Do que você está tentando escaparDe que tratas de escapar
Como uma flor em um glacêComo una flor en un glasear
Eu vou te cortarYo te voy a machitar

Na história da minha vidaEn la historia de mi vida
Ninguém ocupa o seu lugarNadie ocupa tu lugar
Sua singularidadeTu singularidad
Seu nome é imortalTu nombre es inmortal
E não há coisa mais difícil do que nos dizermos a verdadeY no hay cosa más difícil que decirnos la verdad
Você precisa me esquecerMe tienes que olvidar
Se quiser prosperarSi quieres prosperar
O sol se apaga enquanto seus lábios me dizem até nuncaSe apaga el Sol mientras tus labios me decian hasta nunca

Não consigo continuar assimNo puedo continuar así
Essa espera vai me matar (vai me matar)Esta espera me matará (me matará)
O sol tentou nos consolarEl Sol nos quiso consolar
No nosso dia mais fatalEn nuestro día más fatal
Em um abraço começouEn un abrazo comenzo
Em um abraço terminouEn un abrazo termino

Na história da sua vidaEn la historia de tu vida
Nunca pude figurarNunca pude figurar
Em vez de fracassarEn vez de fracasar
É melhor partir e prontoMejor largarse y ya
E apesar do sacrifícioY apesar del sacrificio
Não vamos conseguirNo lo vamos a lograr
Tivemos que mudarTuvimos que cambiar
Até nos desfigurarHasta desfigurar

Na história da minha vidaEn la historia de mi vida
Ninguém ocupa o seu lugarNadie ocupa tu lugar
Sua singularidadeTu singularidad
Seu nome é imortalTu nombre es inmortal
E não há coisa mais difícil do que nos dizermos a verdadeY no hay cosa más difícil que decirnos la verdad
Você precisa me esquecerMe tienes que olvidar
Se quiser prosperarSi quieres prosperar
O sol se apaga enquanto seus lábios me dizem até nuncaSe apaga el Sol mientras tus labios me decian hasta nunca