Going Home With Me

Voltando pra Casa Comigo

Going Home With Me

[JD conversando com R.O.C.][JD talking to R.O.C.]

[JD][JD]
Tô sentindo isso 2x, você tá comigo?I'm feelin' that 2x, is you wit' me?
Sou o tipo que você vê no bar, estiloso, comprando tudoI'm the type you see at the bar, fresh, buyin' it up
E toda garota que eu converso, tô tentando pegarAnd every girl I talk to, yeah I'm tryin' to cut
Digo a todas que sou o Chi Chi e é um prazer te conhecerI tell'em all I'm Chi Chi and it's nice to meet ya
Rapidinho, falo como ela tem todas as características certasReal quick, I tell how she got all the right features
As músicas começam a tocar e os copos são reabastecidosThe jams come on and the glasses get refilled
A gente dança e vê as relações se formandoWe dance and watch the relations build
Agora tô todo no ouvido dela e ela tá ouvindoNow I'm all up in her ear and she listenin'
Ao mesmo tempo, vendo como um cara brilhaAt the same time, watchin' how a nigga glistenin'
BLING! BLING! Tô pensando que já tá na hora de irBLING! BLING! I'm thinkin' it's bout time to go
Pego o carro no valet e começo o show da noiteGet the B out of valet and start the late night show
Os caras odeiam, eu sei, mas não paro, eu brilhoNiggas hate, I know but I don't stop I shine
Tô na balada toda semana, mesmo lugar, mesmo horárioI'm in the club every week, same place, same time
Mesma coisa na cabeça, FESTA! FESTA!Same thing on the mind, PARTY! PARTY!
Então dane-se tudo isso, estamos tentando encontrar alguémSo the hell with all that, we tryin' to find somebody
O tipo certo antes das luzes se apagaremThe right kind 'fore the lights come off
Droga, tô tentando levar algo pra casaShit, I'm tryin' to take sumpin' home

[Refrão][Chorus]
Agora, se eu te comprar uma bebida e você beber tudoNow if I buy you a drink and you drink it up
Então, uh, você vai pra casa comigo (e todos os meus amigos dizem)Then, uh, you goin' home with me (and all my niggas say)
E se você estiver conversando numa festa e a gente falar demaisAnd if you talkin' at a party and we talk too much
Então, uh, nós vamos pra casa comigoThen, uh, we goin' home with me
Agora, se você veio com uma amiga que não quer ficar com meu manoNow if you came with a friend that don't wanna do my man
Então você precisa dar as chaves pra elaThen you need to give her your keys
Dizer pra ela te ligar amanhã ou te mandar uma mensagemTell her to call you tomorrow or give you a beep
Porque essa noite, você vai pra casa comigo, ouviu?Cause tonight, you going home with me, ya heard?

[JD][JD]
Agora, é porque meu nome é Jermaine? NãoNow, is it because my name's Jermaine? no
É tudo sobre como eu jogo meu charme, sabe?It's all about how I kick my game, you know?
Eu só fluo com isso, gasto um pouco de grana com issoI just flow with it, spend a little dough with it
Entretenho, antes que você perceba, tô na sua cabeça fazendo meu lanceEntertain, before you know, I'm in your brain doing my thang
Dizendo como você cheira bemTellin' you how good you smell
Te levando pra um passeio de conversível pela A-T-LSend you up for a drop top cruise through the A-T-L
Agora, quando elas tão meio altas, é arriscado, você não sabe o que tá enfrentandoNow when they tipsy, it's risky, you don't know what you facin'
Pode acabar como Anthony MasonFuck around and end up like Anthony Mason
Então eu deixo elas saberem algumas coisas antes de sairmosSo I let'em know a few things before we leave
Como, "é verdade, eu gravo quase tudo"Like, "it's true, I tapes damn near everything"
Então nem pense em mentir, babySo don't even think about lyin', baby
Ou tenta, baby, me armar pra algo porque tá tudo gravadoOr try baby, to set me up for rape cause it's all on tape
Onde você disse pra colocar o boloWhere you said put the cake
Como você me deu as uvasHow you fed me the grapes
O que eu fiz com o gelo que te fez tremer, tremerWhat I did with the ice that made you shake, shake
Agora, quando a noite acaba e a garota vai emboraNow when the night's over and the girl is gone
Tô de volta na balada cantando a mesma maldita músicaI'm back up in the club singin' the same damn song

[Refrão][Chorus]

Agora, entro, sou o homem maduro que você acha que vai enganarNow, walk in, I'm the grown man that you figure to trick
Mas tô curtindo seu vestido, garota, e amando seus quadrisBut I'm feelin' your dress, girl and lovin' your hips
Mas tô me perguntando, "Por que você tá presa no pulso?"But I'm buggin' off this, "Why you stuck on the wrist?"
Garota interesseira, huh, mamãe? Oh, você não é essa vadia?Golddigger, huh, mommy? Oh, you ain't that bitch?
Não é uma merda? De repente, você dá abraços e beijosAin't that some shit? Suddenly, you hugs and kisses
Deve ser a grana que você tá segurando, tão óbvio com issoGotta be the dough you holdin' so obvious wit' it
Eu tenho grana pra mostrar, TVs no painelI get G's to flash, T.V.'s in the dash
Vejo Sinbad, assistindo Vibe, as garotas querendo dar uma voltaSee Sinbad, watchin' Vibe, ladies clockin' to ride
Luxo flui, garotas de lingerie, R.O.C. pega mais do que José ConsecoLuxury flows, lengerie hoes, R.O.C. hit'em mo' than Jose Conseco
Uh, RBI's, laranja em cima, pele morena, magraUh, RBI's, orange top fly, the brown skin, slim
As tranças legais, olhos castanhosThe nice braids, brown eyes
R.O.C.'s sempre na pegada de Jersey a RichmondR.O.C.'s stay pimpin' from Jersey to Richmond
Vocês jogadores esperando pra brilhar como os reservasY'all playas waitin' to ball like 6th men
Tô fora do jogo, diferença de cemI'm done with the game, point spread by a hundred
Falando em centenas, cinco é um bom jeito de deslizar, vamos nessaSpeakin' of hundreds, five's is a nice way to slide it, let's ride

[Refrão][Chorus]