Rock With Me

Rock Comigo

Rock With Me

Uh-huh-uh Costa leste (é)Uh-huh-uh East coast (yeah)
Uh-uh-uh-huh-uh Costa oeste (Uh-huh-uhhh)Uh-uh-uh-huh-uh West coast (Uh-huh-uhhh)
Lá embaixo, na quebrada (onde?)Down in the dirty (where?)
Na quebrada suja (aha ha)Dirty dirty (aha ha)
Vamo láC'mon

[Refrão][Chorus]
(Rock comigo)(Rock with me)
Levanta as mãos pro alto entãoPut ya hands up in the air so
(Que eu posso ver)(I can see)
Que você sente isso e nunca vai conseguir umThat you feel it and never could get a
(Outro JD)(Another JD)
Como eu faço, isso te faz quererHow I put it down it makes you wanna
(Rock comigo a noite toda)(Rock with me all night long)

(Rock comigo)(Rock with me)
Levanta as mãos pro alto entãoPut ya hands up in the air so
(Que eu posso ver)(I can see)
Que você sente isso e nunca vai conseguir umThat you feel it and never could get a
(Outro JD)(Another JD)
Como eu represento a cidade, isso te fazHow I rep the A town it makes ya
(Rock comigo a noite toda)(Rock with me all night long)

[Verso 1][Verse 1]
Bom, tudo começou na avenidaWell it started off on the avenue
Quando eu criei o nome chamado So Def crewWhen I came up with the name called the So Def crew
Era eu, meu grande parceiro EddieIt was me, my big homie Eddie
Acordados até tarde fazendo fitas, jogando na ruaUp late making tapes, putting them out on the streets
Eu costumava rimar, arranhar, até tentar cantarI used to rap scratch even try to sing
Agora sou o garotinho soltando o vaporNow I'm the little cat pumping out the steam
Eu costumava brincar com isso, agora eu fico com isso, me deito com issoI used to play with it, now I stay with it, Lay with it
E huh, continuo lançando sucessosAnd huh keep pumping out hits
Porque ninguém faz como a gente fazCause can't nobody do it like we does
Esse lado, aquele lado, só recebo amorThis side, that side I gets nothing but love
E eu mantenho a energia lá em cima na baladaAnd I keep it pumping up in the club
Cheio de todos os cafetões, os hustlas, as minas e os marginaisBig with all the pimps, the hustlas, ladies and thugs
Que respeitam o som, quando ouvem o barulhoThat respect that knock, when they hear that knock
Vocês acham que eu vou parar (Por favor!)Y'all niggas think I'm gon stop (Please!)
Vocês não vão me ver nos bastidoresY'all won't see me on behind the scenes
Mas podem me encontrar na máquina de grana, Ching ChingBut you can catch me at a money machine, Ching Ching

[Refrão][Chorus]

[Verso 2][Verse 2]
Kris Kross foi o começo dos panos e dos carrosKris Kross was the begining of the linen and cars
Casas, clubes escondidos, fechando os baresHouses, hidden clubs, shutting down the bars
Eu tinha apenas 19 anos fazendo grandes coisasI was only 19 doing big big things
Na CP vivendo o sonho americanoIn the CP living the American dream
Então eu assinei com a Xscape, primeiro álbum 1.8 (milhões)Then I signed Xscape, first album 1.8 (million)
Nova empresa, meu trampo tava ótimoNew company, my shit looked great
Mas uh, eu sendo o jogador que sou, não consegui pararBut uh, me being the player that I am I couldn't stop
Só tinha que encontrar algo mais pra levar ao topoI just had to find me something else to take to the top
Algo estiloso que chamasse sua atençãoSomething fly that'll catch your eye
Foi quando encontrei minha irmãzinha do lado oeste de ChiThats when I bumped into my little sister from the West side of Chi
Demo após demo que fizemosDemo after demo we made
Ficamos tão funkdafied que agora estamos pagosGot so funkdafied now we paid
Rap ou R&B, não estamos brincandoRap or R&B we ain't playing
Exigimos que vocês respeitem esse afromanWe demand y'all respect this afroman
À medida que o jogo cresce, e minha grana aumentaAs the game gets bigger, and my dough gets longer
Eu e minha equipe ficamos mais fortesAnd me and my crew get stronger
Quanto mais você querThe more you wanna

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Em cada voo há turbulência e eu passei por algumasIn every flight there's turbulance and I had some
Mas permaneci focado e continuei soltando as bombasBut I remained focused and kept dropping the bomb
'O que eu devo fazer agora?' isso passava pela minha cabeça'What should I do next?' that was going through my head
Então a Candy me apresentou a um Jagged EdgeThen Candy introduced me to a Jagged Edge
Três amigos do Dec, um da esquinaThree homies from the Dec, one from right around the corner
Entramos, saímos, agora todo mundo tá nelesWe went in, came out, now everybody on 'em
Três álbuns depois, todo mundo tá nelesThree albums later, everyboby on 'em
Não tem cidade que você possa ir onde as garotas não queiram elesAin't a city you can go where the girls don't want 'em
Mais uma vez eu pensava 'o que vem a seguir pra mim?'Once again I was thinking 'whats next for me?'
Então recebi uma grande ligação do meu parceiro SteveThen I got a big call from my homie Steve
Ele disse: Ei, vamos jogar algo na sua direçãoHe said Hey, let throw something your way
Era nada menos que meu irmão que estão comparando ao MJIt was none other than my brother they comparing to MJ
As garotas não conseguem parar de gritar, três milhões agoraGirls can't stop screaming, three mill now
Todo mundo ama ele e o nome dele é Bow WowEverybody love him and his name is Bow Wow
À medida que o jogo cresce, e minha grana aumentaAs the game gets bigger, and my dough gets longer
Eu e minha equipe ficamos mais fortesAnd me and my crew get stronger
Quanto mais você querThe more you wanna

[Refrão][Chorus]

Veja, eu venho fazendo o que faço há tipo 10 anos, manoSee I've been doing what I'm doing for like 10 years man
Lançando fogo, manoPutting out fire man
Você pode lembrar de Sometimes Leather, Monica,(aha ha)You might remember Sometimes Leather, Monica,(aha ha)
Mary J. Blige, Mariah Carey, Janet Jackson, TLC, Usher, MC LyteMary J. Blige, Mariah Carey, Janet Jackson, TLC, Usher, MC Lyte
Mano, você nomeia, eu tenho os sucessos, playboyMan you name it man, I got the hits playboy
Dru Hill, Da Brat, Xscape, Jagged Edge, (ha ha)Dru Hill, Da Brat, Xscape, Jagged Edge, (ha ha)
Kris Kross, Destiny's Child, e meu pequeno parceiro Bow WowKris Kross, Destiny's Child, and my little homeboy Bow Wow
Escuta, mano, eu nunca vou pararListen man I never gonna stop