Sin Of The City

Pecado da Cidade

Sin Of The City

A garota do guarda-volume lá em HappylandCoat check girl up in Happyland
teve uma briga violenta com um cubanohas a violent row with a Cuban man
Julio sai em fúria, bêbadoJulio leaves in a drunken rage
Volta com gasolinaComes back with the gasoline
O clube não tinha saída de emergênciaThe club had no fire exit
O clube só tinha uma portaThe club only have one door
Apenas cinco pessoas saíram vivasOnly five people came out alive
O pecado é que 89 morreramThe sin is that 89 died

89 mortos 89 mortos89 dead 89 dead
89 mortos 89 mortos89 dead 89 dead

O pecado é que um ano e meioThe sin is that a year and a half
antes do chefe dos bombeiros sairbefore the fire chief's out
ele estava causando um alvoroçoand he's raising cain brands
Happyland foi fechada por risco, mas não.Happyland hazard close down but no.
Ninguém nunca deu atenção pra ele...No-one ever paid him no mind…

Viver na cidade é um grande problemaCity living heavy trouble
Viver na cidade é difícilCity living rough
Nos deram um coração cheio de raivaWe are given angry heart
mas a raiva não é suficientebut angers not enough
Viver na cidade é um grande problemaCity living heavy trouble
Viver na cidade é difícilCity living rough
Nos deram um coração cheio de raivaWe are given angry heart
mas a raiva não é suficientebut angers not enough

As críticas do Daily News sobre a vida dos proprietáriosDaily News reviews of the landlords life
encontraram seis mil violações de código.found six thousand code ciolations light.
A cidade tem mais de cem mil guerrasThe city has more a hundred thousand wars
tudo por uma das Quatro Centenas de Forbes que são prostitutas.all for one of Forbes' Four Hundred whores.

Apenas um foguete em uma grande fogueiraJust one fire cracker on a big bondfire
de estilo mesquinho e egoísta.of self serving penny pinching wiseguy style.
Nunca permitindo a condição humana...Never allowing for the human condition…

O pecado é que esses caras sobrevivem.The sin is that these guys survive.

Viver na cidade é um grande problemaCity living heavy trouble
Viver na cidade é difícil.City living rough.
Nos deram um coração cheio de raivaWe are given angry heart
mas a raiva não é suficienteBut anger's not enough
Viver na cidade é um grande problemaCity living heavy trouble
Viver na cidade é difícilCity living rough
Nos deram um coração cheio de raivaWe are given angry heart
mas a raiva não é suficiente...but angers not enough…

Pecado da CidadeSin of the City
Pare de matar seu povo agoraStop killing your people now
Pare de desperdiçar seu povo agoraStop wasting your people now
Você está usando seu povo até o fim.You're using your people up.