exibições de letras 5.846

Violence of Summer (Love's Taking Over)

Duran Duran

Letra

Significado

Violência do Verão (o Amor Está Tomando Conta)

Violence of Summer (Love's Taking Over)

Ei, pegue!Hey, pick it up!
Isso vai fazer você pirar!This will get you out of your head!

China está desligandoChina's hanging up
Pelas grades do galpão do motorBy the railings of the motor shed
Ela vai com um verdadeiro motociclista de sucessoShe goes with a real hit biker
Ele é um cabeça de metalHe's a metal head
Ela me olha de cima a baixoShe looks me up and down
Falando olhos sujosTalkin' dirty eyes
Doce ditadoSweet saying
Garoto, amor, eu poderia te lamber a qualquer horaBoy, baby, I could lick you any time

MantenhaKeep it up
Está certoThat's right
Aqui vamos nós novamente!Here we go again!

Pouco depois eu vou correrBit later I'm gonna run
Dentro dela por trásInto her round the back
Enquanto outros caras quebram cabeçasWhile other guys break heads
Na Shuger ShackIn the Shuger Shack
Não me dê uma bebidaDon't give me drink
Eu não quero ficar muito chapadoI don't wanna get too stoned
Então vamos verThen we're gonna see
Quem vai levar quem para casaWho's gonna take who home

A violência do verãoThe violence of summer
E o amor está tomando contaAnd love's taking over
Começa com o desejoIt starts with desire
Acaba secretoEnds up under cover

Esses lábios vão me fazer bemThose lips will make me right
Você pode olhar para baixo, mas não pense duas vezesYou may look down but don't think twice
Então a morte está a caminhoSo death is on the way
E daí, cara? ainda quero jogarSo what, man? I still want to play

Um dois!One, two!
Isso vai te tirar do sério!This will get you out of your mind!
Isso vai te pegar, vamos!This will pick you up, let's go!

Nós vamos dar uma voltaWe'll take a ride
Indo para o sul onde sua mãe escreveGoing south where her mother writes
Por más notícias alcançaFor bad news catches up
Ainda temos um pouco de tempoWe still got a little time
Vamos deixar tudo tão longeWe'll leave it all so far away
Uma coisa é certa, não devemos ficarOne thing is sure, we shouldn't stay
Eu levo tudo, China vai dar a volta por cimaI take it all, China gonna get the runaround
Uma corrida, uma voltaA run, a runaround

A violência do verãoThe violence of summer
E o amor está tomando contaAnd love's taking over
Começa com o desejoIt starts with desire
Acaba secretoEnds up under cover

China-na, China-na-na-na, China-na, China-na-naChina-na, China-na-na-na, China-na, China-na-na
China-na, China-na-na-na, China-na, China-na-naChina-na, China-na-na-na, China-na, China-na-na

A violência do verãoThe violence of summer
E o amor está tomando contaAnd love's taking over
Começa com o desejoIt starts with desire
Acaba secretoEnds up under cover

Mmh, o amor está tomando contaMmh, love's taking over
Sim, o amor está tomando contaYes, love's taking over
O amor está tomando contaLove's taking over

Composição: Nick Rhodes / Simon LeBon / Sterling Campbell / Warren Cuccurullo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Daniel. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duran Duran e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção