New Moon On Monday

Lua Nova Na Segunda-feira

New Moon On Monday

Levante o quadroShake up the picture
A mistura do lagartoThe lizard mixture
Com sua dança ao anoitecerWith your dance on the eventide
Você me pegou dando algumas respostasYou got me coming up with answers
Que nego, todasAll of which I deny
Eu disse isso de novoI said it again
Mas posso, por favor, dizer de outra forma?But could I please rephrase it?

Talvez eu possa pegar uma caronaMaybe I can catch a ride
Eu realmente não poderia colocá-lo mais simplesI couldn't really put it much plainer
Mas esperarei até que você decidaBut I'll wait till you decide
Toque a sua sirene de perigoSend me your warning siren
Como se eu pudesse me esconderAs if I could ever hide
Na última vez, La LunaLast time la luna

Eu acendo minha tochaI light my torch
E a agito pela Lua Nova na segunda-feiraAnd wave it for the new Moon on Monday
E uma dança do fogoAnd the Fridays
Durante a noiteThrough the night
Eu passei o diaI stayed the cold day
Com um satélite solitárioWith a lonely satellite
Lua Nova Na Segunda-feiraNew Moon on Monday
E a dança do fogoAnd the fire dance
Durante a noiteThrough the night
Eu passei o diaI stayed the cold day
Com um satélite solitárioWith a lonely satellite

Me poupe dessas lembrançasBreaking away
Como se eu pudesse esquecer esta noiteWith the beast of both worlds
Um sorriso que você não pode disfarçarA smile that you can't disguise
Todos os minutos fico achandoBut every minute I keep finding
Pistas que você deixou para trásClues that you leave behind
Me poupe dessas lembrançasSave me from these reminders
Como se eu pudesse esquecer esta noiteAs if I'd forget tonight

Agora La LunaThis time la luna
Eu acendo minha tochaI light my torche
E a agito pela Lua Nova na segunda-feiraAnd wave it for the new Moon on Monday
E a dança do fogoAnd the fire dance
Durante a noiteThrough the night
Eu passei o diaI stayed the cold day
Com um satélite solitárioWith a lonely satellite

Lua Nova Na Segunda-feiraNew Moon on Monday
E a dança do fogoAnd the fire dance
Durante a noiteThrough the night
Eu passei o diaI stayed the cold day
Com um satélite solitárioWith a lonely satellite

Eu acendo minha tochaI light my torche
E a agito pela Lua Nova na segunda-feiraAnd wave it for the new Moon on Monday
E a dança do fogoAnd the fire dance
Durante a noiteThrough the night
Eu passei o diaI stayed the cold day
Com um satélite solitárioWith a lonely satellite