Vertigo (Do The Demolition)
Duran Duran
Vertigem (Faça A Demolição)
Vertigo (Do The Demolition)
Ei, rapazes
Hey guys,
Aumentem-no para ficarem imundo
turn it up to get sleazy--
Torçam-no em um torno
twist it in a vise
Ninguém falou que era fácil
Nobody said it was easy
Apenas usem seus olhos nus
just use your naked eyes...
Como ver e
How to see and
Como escondê-lo
how to hide it
Como salvá-lo bem
How to save it well...
Talvez, talvez, talvez
Maybe, maybe, maybe
Vocês podiam pegá-lo e comê-lo
You could take it and eat it
Mastigar seus suprimentos para a vida inteira
Chew your life supply
Cadê a vida real
Where's the real life
Na sua ilusão
In your illusion
No lado negro
On the dark side
Do poder e confusão
Of power and confusion
Façam a dança
Do the dance,
Façam a demolição
Do the demolition
E percam a chance
And lose the chance
De ouvir quando você não escuta
to hear when you don't listen
Vocês não se sentem impacientes?
Don't you feel edgy?
Mordam os seus lábios e sangrem
Bite your lips and bleed
A conversa é vazia
Conversation is empty
Abandonada no congelamento
Abandoned in the freeze
Como ver e
How to see and
Como escondê-lo
how to hide it
Como salvá-lo vem
How to save it well...
Talvez, talvez, talvez
Maybe, maybe, maybe
Vocês podiam pegá-lo ou largá-lo
you could take it or leave it...
Só precisam de umazinha esta noite
just need a little hit tonight
Cadê a vida real
Where's the real life
Na sua ilusão
In your illusion
No lado negro
On the dark side
Do poder e confusão
Of power and confusion
Façam a dança
Do the dance,
Façam a demolição
Do the demolition
E percam a chance
And lose the chance
De ouvir quando você não escuta
to hear when you don't listen
Cadê a vida real
Where's the real life
Na sua ilusão
In your illusion
No lado negro
On the dark side
Do poder e confusão
Your power's in confusion
Façam a dança
Do the dance,
Façam a demolição
Do the demolition
E percam a chance
Don't lose the chance
De ouvir quando você não escuta
to hear when you don't listen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duran Duran e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: