Ride or Die

Viver ou Morrer

Ride or Die

Eu me perguntei o que significava aquele frio na barrigaI wondered what the flutter that I felt in my heart meant
Enquanto dançava devagar naquele apartamento pequeno com vocêAs I stood slow dancing in that one-room apartment with you
Te contei tudo que eu fariaTold you all I would do

Disse: Amor, eu tenho planos maiores que issoSaid: Baby, I got plans that are bigger than this
Então você olhou nos meus olhos e disse com um beijo, eu te amoThen you looked me in the eyes and you said with a kiss, I love you
E eu sei que é verdadeAnd I know that it's true

Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Eu sempre sou o suficienteI'm always enough
Para minha parceira de vida, amorFor my ride or die baby
Quando a coisa fica feiaWhen the goin' gets tough
Você é minha parceira de vida, amorYou my ride or die, baby
Estamos juntos pra sempreWe stickin' together for life

Você pegou o turno da noite, me disse, amor, não espereYou took night shift, told me, baby, don't wait
Mas você sabe que eu vou ficar acordado só pra te fazer um pratoBut you know I'm staying up just to fix you a plate
Eu tô com você porque você também se esforçaI got you 'cause you hustlin' too

Quando o teto começou a vazar, peguei a chuva com um copoWhen the roof started leaking, caught the rain with a cup
Mas agora estamos estourando garrafas e enchendo tudoBut now we're poppin' bottles and we're fillin' it up
Até transbordarTill it's full
Por tudo que passamosFor all the things we been through

Estou subindo com minhaI'm movin' up with my

Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Eu sempre sou o suficienteI'm always enough
Para minha parceira de vida, amorFor my ride or die baby
Quando a coisa fica feiaWhen the goin' gets tough
Você é minha parceira de vida, amorYou my ride or die, baby
Estamos juntos pra sempreWe stickin' together for life

Estive lá nos bons momentos (estive lá nos bons momentos)There for the good times (there for the good times)
E nos ruins (e nos ruins)And through the bad (and through the bad)
Você foi a melhor coisa (você foi a melhor coisa)You been the best thing (you been the best thing)
Que eu já tive (que eu já tive)I ever had (I ever had)

Desde que nos conhecemos, você acreditou em mimEver since we met, you been believin' in me
Amou quem eu era e quem eu queria serLoved the one I was and who I wanted to be
Através de tudoThrough it all
Você é a única que eu poderia chamarYou're the one I could call

Fico feliz que temos um ao outro, então vamos ficar por aquiGlad we got each other, so we're stickin' around
E me sinto tão sortudo, em nós encontramosAnd I feel so lucky, in each other we found
Alguém queSomeone who
Estaria lá ganhando ou perdendoWould be there win or lose

É viver ou morrer, amorIt's ride or die, baby
Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Eu sempre sou o suficienteI'm always enough
Para minha parceira de vida, amorFor my ride or die baby
Quando a coisa fica feiaWhen the goin' gets tough
Você é minha parceira de vida, amorYou my ride or die, baby
Estamos juntos pra sempreWe stickin' together for life

É viver ou morrer, amorIt's ride or die, baby
Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Eu sempre sou o suficienteI'm always enough
Para minha parceira de vida, amorFor my ride or die baby
Quando a coisa fica feiaWhen the goin' gets tough
Você é minha parceira de vida, amorYou my ride or die, baby
Estamos juntos pra sempreWe stickin' together for life

Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Viver ou morrer, amorRide or die, baby
Viver ou morrer, amorRide or die, baby
E estamos juntos pra sempreAnd we're stickin' together for life