Di Mwen

Diz-me

Di Mwen

DurkheimDurkheim
KO-B na batidaKO-B on the beat

Meu coração não vai florescerJaden kèm pap flerii
Você é a fonte de água que eu perdiOu son sous dlo kem pèdi
Você me deixou correndoOu lagem nan kouri i
Presta atenção em mimPretem zorey ou
Baby, me diga por queBaby tell me why
Você me deixouYou left me
Me deixouLeft me
Diga-me por que você foi emboraTell me why you left
Me, babyMe baby
Por que eu?Why me
Desde que você saiu da minha vidaDepi lew soti nan vim
Vida, eyyVim eyy
Você deixou meu coração fraco, fimOu rann ti kèm enfim Fim
Por favor, por favorTanpri Tanpri
Bae, me julgue, me julgueBae jijem Jijem
No tribunal do seu coração, se eu cometi um crimeNan tribinal kèw sim fon krim
Vá, váVwaw vwaw
Na minha cabeçaNan tèt mwen
Quero torturar a mente, a menteVle toumante lesprim lesprim
Sua ausência na vidaAbsans ou nan vim
Me faz sentir que perdi um prêmioFèm wèm pèdi yon prim

Baby, me diga o que fazerBaby dim kisa poum fè
Eu te amo, não consigo encontrarM renmenw mw pa jwenn
Palavras para te dizer tudo que está no meu coraçãoMo poum diw tout sak sou kèm
Você me deixou, não me deu uma razãoOu kitem ou pa banm on rezon
Não sei se você está certa ou erradaM pa konn siw gen tò ou rezon
Só isso que eu vou te dizer, babySèl sa map diw baby
Por favor, por favor, por favor, me digaTanpri tanpri tanpri di mwen

Baby, vem me dizer por que você não confiou em mimBaby vinn di mwen poukiw pat fye mwen
Eu fiz de tudo para estar na sua vidaM fè tout bagay poum sa nan vim
Por que você não me queria?Poutanw pat vle mwen
Queria, e eu estava prontoVle mwen e m te prè
Sim, eu estava prontoOui mwen prè
Não, eu não tinha medoNon mpat pè
Enfrentando o que estão dizendo sobre vocêAfwonte sa yap dim dim sou ou
Eu não tinha medoM pat pè
"E a força" eu te dei confiança, amor"Et à force" mw te fèw konfyans lanmou ou
Fechou, eu deixei meu coração nas suas mãosTe bouche jem m te lage ti kè mw nan men enw
Foi você quem me guiou, mas por que você fez isso?Se ou menm ki tap gidem men poukisaw fèm sa
Você nem me diz "por que"Walew pa menm dim "pourquoi"
Mas por que você fez isso, a a aMen poukisaw fèm sa a a a

Baby, me diga o que fazerBaby dim kisa poum fè
Eu te amo, não consigo encontrarM renmenw mw pa jwenn
Palavras para te dizer tudo que está no meu coraçãoMo poum diw tout sak sou kèm
Você me deixou, não me deu uma razãoOu kitem ou pa banm on rezon
Não sei se você está certa ou erradaM pa konn siw gen tò ou rezon
Só isso que eu vou te dizer, babyyySèl sa map diw babyyy
Por favor, por favor, por favor, me digaTanpri tanpri tanpri di mwen
Se você me amasse, baeSiw te renmenm bae
Me faça esse favor, responda, por favorFèm favè sa reponm mwen ouh
Me deixe em dúvida, "A quem culpar?" eu pergunto (Hey)Kitem nan yon dout "À qui la faute" map mande (Hey)
Se você me amasse, bae, me faça esse favor, responda (ouu)Siw te renmenm bae fèm favè sa reponn mwen (ouu)
Me deixe em dúvida, "A quem culpar?" eu perguntoKitem nan yon dout "À qui la faute" map mande

Baby, me diga o que fazerBaby dim kisa poum fè
Eu te amo, não consigo encontrarM renmenw mw pa jwenn
Palavras para te dizer tudo que está no meu coraçãoMo poum diw tout sak sou kèm
Você me deixou, não me deu uma razãoOu kitem ou pa banm on rezon
Não sei se você está certa ou erradaMpa konn siw gen tò ou rezon
Só isso que eu vou te dizer, babySèl sa map diw baby
Por favor, por favor, por favor, me digaTanpri tanpri tanpri di mwen