Jwenn Chans Mwen

Encontrei Minha Chance

Jwenn Chans Mwen

Durkheim hm hmDurkheim hm hm

Nós estávamos juntos quando não havia caminhoNou te ansanm lè pa t gen wout
Quando finalmente apareceu, eu quero que a gente fique mais forteLè vin genyen l m vle n la pi fò
Hoje, olha a gente sorrindoJodi an gade n k ap souri
Nosso amor faz outro sucesso de novoLanmou n fon lòt siksè ankò
Pelo valor das pessoas que eu conheçoPou valè moun m konnen
Nós lutamos para que nosso amor floresçaNou frennen pou lanmou n boujonnen
Boo, hoje é um dia especial pra mim e pra vocêBoo jounen jodi a pou mwen ak ou
Apesar de tudo que dizem, do que falamMalgre tout sa yo di, pou sa yo di
Nosso amor nunca enfraqueceLanmou n pa janm febli
Lembre de tudo que você me disse, lembre que você me disseMake tout sa w te di m, sonje w te di m
Comigo você quer viver (Iiiw)Avè m ou vle fè vi (Iiiw)

Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Coloque o anel na sua mão, olha sua mãoMet bag nan men w, gade men w
Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Pra eu segurar sua mão, pra te levar pra longePou m kenbe men w, pou mennen w ale lwen

Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa

Não precisávamos de tempo pra entenderNou pa t bezwen tan pou n te konprann
Confiança é a base se quisermos nos entenderKonfyans se baz si n vle antann
Juntos fazemos uma só máquina, nosso amor nunca tá em paneAnsanm nou fè yon sèl machin lanmou n pa janm an pán
Mãe, eu sou um zumbi que só quer vocêManmi an mwen, m son zonbi ki goute w sèl
Antes do seu amor, eu estava amargo como felAvan w lanmou t anmè kou fyèl
Eu sempre estive com ela na brigaMwen avè l te toujou nan dyèl
Se eu tivesse uma asa, teria voadoS on fo kawo m te manke yon zèl
Depois de tudo que atravessamosAprè tout sa nou travèse
Quando os problemas estavam nos atormentandoLè pwoblèm t ap trakase nou
Nosso amor nunca quebrou, não quebrouLanmou nou pat janm kase, pa kase
Apesar de tudo que aconteceu antesMalgre tout sa k te presede
Desistir nunca foi uma opção pra nósSede pa t janm yon opsyon pou nou
A semente do nosso amor sempre foi plantada, sempre foi plantadaJèm lanmou n tap seme, t ap seme

Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Coloque o anel na sua mão, olha sua mãoMet bag nan men w, gade men w
Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Pra eu segurar sua mão, pra te levar pra longePou m kenbe men w, pou mennen w ale lwen

Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa

Eu encontrei minha chanceMwen jwenn chans mwen an
E com meu coração eu digo que encontrei minha chanceAk kèm m ap di m jwenn chans mwen an
Com você eu quero viver toda a minha vidaAk ou mwen vle fè tout vi mwen
Ou seja, envelhecer bem perto de vocêC'est-à-dire vyeyi tou prè ou
E é tudo que eu quero na sua vidaE se tout sa m vle nan vi ou
Entender cada capítulo do seu livroKonprann chak chapit nan liv ou
Construir bem a máquina do nosso amorKonponn byen machin lanmou nou
Porque pra mim você merece issoPaske pou mwen ou merite l

Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Coloque o anel na sua mão, olha sua mãoMet bag nan men w, gade men w
Depois que você me deu minha chanceAprè w fin ban m chans mwen an
Pra eu segurar sua mão, pra te levar pra longePou m kenbe men w, pou mennen w ale lwen

Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa
Eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance, eu encontrei minha chance aaaM jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen, m jwenn chans mwen aaa