Bully

Bullying

Bully

Saudações, galera da internetGreetings people of the internet
É seu amigo do mundo realIt's your friend from the real world
Eu tenho tentado entrar em contatoI've been reaching out, tryna make contact
Mas só recebo comentários bem maldososAll I'm getting back are really mean comments
É, é, eu poderia perder uns quilosYeah, yeah I could lose a couple pounds
E meu cabelo parece um capaceteAnd my hair looks like a helmet
Mas você não precisa ficar apontando issoBut you don't gotta point it out
Por que todo mundo tá tão estressado com isso?Why is everybody so stressed about it?
Por que não podemos simplesmente relaxar?Why can't we all just calm down?

Todo mundo brigando na internet de novoEverybody's fighting on the internet again
Ninguém tá nem tentando maisNo one's even trying anymore
Ninguém quer ser o maioralNobody wants to be the bigger man
É cada um por si e todos por ninguémIt's a free-for-all and all-for-none
E ninguém se importa quem tá certo ou erradoAnd no one cares who's right or wrong
Bully o bully até a gente se tornar o que temos lutado o tempo todoBully the bully till we become what we've been fighting all along

Cara, você parece realmente infelizMan, you seem really miserable
Mas fico feliz que você desabafouBut I'm glad you got that off your chest
A internet é livre, e eu não sou profissionalThe internet is free, and I'm no professional
Mas acho que você poderia usar um terapeutaBut I think you could use a therapist
Vou chutar aquiI'm gonna take a guess
Você não tem amigosYou don't have any friends
É por isso que tem um caminhão na sua foto de perfilThat's why you've got a truck in your profile pic
Tudo faz sentido, tudo tá conectadoIt's all making sense, it's all connected
Como alguém pode ser tão burroHow somebody could be this dense

Todo mundo brigando na internet de novoEverybody's fighting on the internet again
Ninguém tá nem tentando maisNo one's even trying anymore
Ninguém quer ser o maioralNobody wants to be the bigger man
É cada um por si e todos por ninguémIt's a free-for-all and all-for-none
E ninguém se importa quem tá certo ou erradoAnd no one cares who's right or wrong
Bully o bully até a gente se tornar o que temos lutado o tempo todoBully the bully till we become what we've been fighting all along

Você quer a verdade, mas se recusa a fazer o trabalho que precisa pra aprenderYou want the truth but you refuse to do the work it takes to learn
E enquanto isso, o mundo continua girando sem vocêAnd all the while the world keeps spinning on without you

Todo mundo brigando na internet de novoEverybody's fighting on the internet again
A gente só dança e morre pela espada, a gente se apoia emWe just dance and we die by the sword, we rely on
A gente alimenta a máquina com todos os corpos que ela precisaWe feed the machine all the bodies it needs
Vai pra guerra onde eles queremGo to war where they want
Até a gente se tornar o que temos lutado o tempo todoTill we become what we've been fighting all along