No Way Out

Sem Saída

No Way Out

Paralisado por dentro, sufocando
Paralyzed inside, suffocating
Sofrendo com sorriso, estou fingindo
Suffering with smile, I'm pretending
Todos esses esforços, desperdiçados
All these efforts, wasted away
Eu me perdi de novo e de novo
I lost myself again and again

Me tire do escuro
Pull me from the dark
Eu nunca vou salvar, nunca vou me salvar
I won't ever save, ever save myself
Me tire do escuro
Pull me from the dark
Eu sou testemunha da minha queda em desgraça porque
I'm witness to my fall from grace 'cause

Sem saída (fora)
No way out (out)
Estou uma bagunça total, estou amaldiçoado e abençoado
I'm a total mess, I'm cursed and blessed
Sem saída (fora)
No way out (out)
É meu reflexo, tenho medo de enfrentar
It's my reflection, I'm afraid to face
Sem saída
No way out
Como posso dizer isso sem quebrar?
How can I say this without breaking?
Sem saída
No way out
Dê-me fé e algo em que acreditar
Give me faith and something to believe in

Eu pensei que meus medos foram derrotados
I thought my fears were defeated
Mas você me abriu para liberá-los
But you cut me open to release them
Me tire do escuro
Pull me from the dark
Me liberte, me sinta, me observe
Free me, feel me, watch me
Estou me afastando
I'm drifting away

Sem saída (fora)
No way out (out)
Estou uma bagunça total, estou amaldiçoado e abençoado
I'm a total mess, I'm cursed and blessed
Sem saída (fora)
No way out (out)
É o meu reflexo que tenho medo de enfrentar
It's my reflection I'm afraid to face
Sem saída
No way out
Como posso dizer isso sem quebrar?
How can I say this without breaking?
Sem saída
No way out
Dê-me fé e algo em que acreditar
Give me faith and something to believe in

Sem saída
No way out
Sem saída
No way out
Saída
Way out

Engolindo minhas palavras
Swallowing my words
Reprimindo minha dor
Repressing my hurt
Minha alma está consumindo
My soul is consuming
Sinto vontade de desvanecer
I feel like fading
Eu perdi a vontade de lutar novamente
I lost the will to fight again
Me dê algo em que acreditar
Give me something to believe in

Sem saída (fora)
No way out (out)
Estou uma bagunça total, estou amaldiçoado e abençoado
I'm a total mess, I'm cursed and blessed
Sem saída (fora)
No way out (out)
É meu reflexo, tenho medo de enfrentar
It's my reflection, I'm afraid to face
Sem saída
No way out
Como posso dizer isso sem quebrar?
How can I say this without breaking?
Sem saída
No way out
Dê-me fé e algo em que acreditar
Give me faith and something to believe in

Sem saída
No way out
Sem saída
No way out
Saída
Way out