Cursed

Amaldiçoado

Cursed

Yeah, yeahYeah, yeah

Toda vez que eu tiro alguma coisa, isso equivale a menos do que nadaEvery time I shoot for something, it amounts to less than nothing
Eu acho que eu tenho que aceitar a maneira como as coisas são para mimI guess I've got to accept the way things are for me
O homem inferior no totem pólo clamando do buraco mais profundoBottom man on totem pole crying out from the deepest hole
Ovelha negra com uma alma negra que é o que tornou-se de mimBlack sheep with a blacker soul that's what has become of me

Eu preciso de uma boa defesa, eu estou perdendo a confiançaI need a good defense, I'm losing confidence
A felicidade agora é passado, estou correndo para se esconderHappiness is now past tense, I'm running for cover
Meus bolhas frequentemente estouram, as coisas podem ficar pior?My bubbles often burst, can things get any worse?
Sinta-se como se eu tivesse essa maldição pendurado todoFeel like I've got this curse hanging all over

Toda vez que eu colocar meus pés de volta no chãoEvery time I get my feet back on the ground
Algo vem e me bate de volta para baixoSomething comes along and knocks me right back down
As esperanças são esmagados e as mãos são obrigadosHopes are crushed and hands are bound

Essa antiga mau-olhado parece ter parado no meu céu cinzentoThat ancient evil eye seems stuck in my gray sky
Nuvens negras sempre parecem erguer em minha previsãoBlack clouds always seem to pry into my forecast
Não pode tomar essa má sorte, não pode subir acima do muckCan't take this rotten luck, can't rise above the muck
Tudo é obrigado a chupar, quanto tempo vai durar essa maldição?Everything is bound to suck, how long will this curse last?

Eu preciso de uma boa defesa, eu estou perdendo a confiançaI need a good defense, I'm losing confidence
A felicidade agora é passado, estou correndo para se esconderHappiness is now past tense, I'm running for cover
Meus bolhas frequentemente estouram, as coisas podem ficar pior?My bubbles often burst, can things get any worse?
Sinta-se como se eu tivesse essa maldição pendurado todoFeel like I've got this curse hanging all over

Toda vez que eu colocar meus pés de volta no chãoEvery time I get my feet back on the ground
Algo vem e me bate de volta para baixoSomething comes along and knocks me right back down
As esperanças são esmagados e as mãos são obrigadosHopes are crushed and hands are bound

O que eu fiz para merecer a frase que eu sirvo?What have I done to deserve the sentence that I serve?
Encontre uma maneira de preservar a minha sanidade desvanecimentoFind a way to preserve my fading sanity
O que eu fiz para merecer a frase que eu sirvo?What have I done to deserve the sentence that I serve?
Sempre observar calamidade da minha vidaForever to observe my life's calamity

Toda vez que eu colocar meus pés de volta no chãoEvery time I get my feet back on the ground
Algo vem e me bate de volta para baixoSomething comes along and knocks me right back down
As esperanças são esmagados e as mãos são obrigadosHopes are crushed and hands are bound
Toda vez que eu colocar meus pés de volta no chãoEvery time I get my feet back on the ground
Algo vem e me bate de volta para baixoSomething comes along and knocks me right back down
As esperanças são esmagados e as mãos são obrigadosHopes are crushed and hands are bound