What Beautiful Things

Que Coisas Bonitas

What Beautiful Things

As folhas estão caindo, os lobos estão chamandoLeaves are falling, the wolves are calling
E a morte vai com elesAnd death goes with them
A luz está diminuindo, a noite reinará sobre mimThe light is waning the night will reign o'er me
Mas no coração do profundo escuro, a luz brilhaBut in the heart of the deepest dark, the light is shining
Ergo minha cabeça do meu leito de morte e cantoI lift my head from my dying bed and sing

Ah, que coisas bonitas eu vejoOh, what beautiful things I see
Os lunáticos com o fogo e o ritmo mortalThe lunatics with the fire-sticks and the deadly rhythm
Eles nos repreendem com selvageria imprudenteThey reprimand us with reckless savagery
Mas no meio do apocalipse, a pomba traz novasBut in the midst of apocalypse, the dove brings tidings
Levanto os meus olhos para os céus azuis e cantoI lift my eyes to the the azure skies and sing

Ah, que coisas bonitas eu vejoOh, what beautiful things I see
Ficamos surpresos quando percebemos que somos habilmente qualificadosWe're so surprised when we realize that we're deftly skilled in
Nos próprios vícios que jurar sem violênciaThe very vices we swear off violently
No cerne do pior em nós, a esperança se escondeStill at the crux of the worst in us, the hope is hiding
Levanto meu olhar de meus maus caminhos e cantoI lift my gaze from my wicked ways and sing
Ah, que coisas bonitas eu vejoOh, what beautiful things I see