Stars Like Confetti

Estrelas como confete

Stars Like Confetti

Lá estávamos nós
There we were
Na parte de trás daquele velho Z-71
In the back of that old Z-71
A estrada estava suja
The road was dirt
Um casal de crianças esperando no sol
A couple kids waitin' on the Sun
vermelho cereja
Cherry red
Baby, ainda me lembro do gosto
Baby, I still recall the taste
Estávamos algumas cervejas tímidas da liberdade
We were a few beers shy of freedom
Eu tinha minhas mãos em volta da sua cintura
I had my hands around your waist

Você disse: Querida, estou ficando com frio
You said: Babe, I'm gettin' cold
Eu disse: Suba na minha jaqueta
I said: Climb on in my jacket
Você já sabe
You already know
Como meu coração, você pode tê-lo
Like my heart, you can have it

Oh, eu não me lembro o que o rádio estava tocando
Oh, I don't remember what the radio was playin'
Eu estava pendurado como a lua em todas as palavras que seus lábios estavam dizendo
I was hangin' like the Moon on all the words your lips were sayin'
Tudo o que sei é que havia magia naquele Chevy
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, você estava brilhando, Deus estava jogando
Baby, you were glowin', God was throwin'
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah

Sim, caminhão enferrujado, botas empoeiradas
Yeah, rusted truck, dusted-up boots
E no alto de um zumbido de perfume
And high on a perfume buzz
Aquele céu eterno não estava tão alto quanto nós
That see-forever sky wasn't near as high as us
Sim, nossos corações estavam batendo mais rápido
Yeah, our hearts were beatin' faster
Do que um trem desgovernado da meia-noite
Than a runaway midnight train
Nós não poderíamos dizer para sempre
We couldn't say forever
Mas nós dissemos isso de qualquer maneira
But we said it anyway

Baby, me abrace forte e nunca me deixe ir
Baby, hold me tight and never let me go
Olhe para o céu, o céu está dando um show
Look up at the sky, Heaven's puttin' on a show

Eu não me lembro o que o rádio estava tocando
I don't remember what the radio was playin'
Eu estava pendurado como a lua em todas as palavras que seus lábios estavam dizendo
I was hangin' like the Moon on all the words your lips were sayin'
Tudo o que sei é que havia magia naquele Chevy
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, você estava brilhando, Deus estava jogando
Baby, you were glowin', God was throwin'
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Fizemos um desejo a todos, ah
We made a wish on everyone, ah
Nós aguentamos até terminar, woah
We held on till it was done, woah

Eu não me lembro o que o rádio estava tocando
I don't remember what the radio was playin'
Eu estava pendurado como a lua em todas as palavras que você está dizendo
I was hangin' like the Moon on all the words you're sayin'
Tudo o que sei é que havia magia naquele Chevy
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, você estava brilhando, Deus estava jogando
Baby, you were glowin', God was throwin'
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Eu não me lembro o que o rádio estava tocando
I don't remember what the radio was playin'
Eu estava pendurado como a lua em todas as palavras que seus lábios estavam dizendo
I was hangin' like the Moon on all the words your lips were sayin'
Tudo o que sei é que havia magia naquele Chevy
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, você estava brilhando, Deus estava jogando
Baby, you were glowin', God was throwin'
Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Fizemos um desejo a todos, ah
We made a wish on everyone, ah
Sim, nós aguentamos até terminar, woah
Yeah, we held on till it was done, woah

Estrelas como confete, ah
Stars like confetti, ah
Não não não
No, no, no