Checkmate

Xeque-Mate

Checkmate

Rainha pro seu ReiQueen to your King
Não tenha medo de se afastar pra se protegerDon't be afraid to move away to safety
Eu te conheço bem, dá pra ver quando seu coração tá sozinhoI know you well, I can tell when your heart is feelin' lonely
Já vi aqueles cavaleiros de armadura guardando sua portaI've seen those knights in armour guardin' your door
Oh, mas eu vou continuar vindo até você não conseguir mais se moverOh, but I'm gonna keep on comin' 'til you can't move no more

Você pode me provocar, me enganar, éYou can bait me, fake me, yeah
Mas eu continuo vindo pra cima de vocêBut I keep on comin' at ya
Você me quebra, me sacode, éYou break me, shake me, yeah
Eu não tô voltando pra trásI ain't movin' backwards
Me sacode, me leva, éShake me, take me, yeah
Eu sigo em frenteI keep on goin'
Até te segurar em xeque-mate mais uma vez, mmm'Til I hold you in checkmate once more, mmm

Sou uma Rainha pro seu ReiI'm a Queen to your King
Sim, já me disseram que você usa seu peão pra me machucarYes, I've been told that you use your pawn to hurt me
Oh, nada foi ganhoOh, nothing's been gained
Oh, eu consigo ver que as mentiras do seu Bispo então se perguntamOh, I can see that your Bishop's lies then wonders
Oh, se ele pudesse me parar com o poder que ele temOh, if he could stop me with the power he holds
Isso me amarra, me amarra com sua prisão, seu objetivoIt ties me, it ties me over with his prison, his goal

Você pode me provocar, me enganarYou can bait me, fake me
Mas eu continuo vindo pra cima de vocêBut I keep on comin' at ya
Apenas me quebra, me sacodeJust break me, shake me
Eu não tô voltando pra trásI ain't movin' backwards
Me sacode, me leva, éShake me, take me, yeah
Eu sigo em frente até te segurar em xeque-mate mais uma vezI keep goin' 'til I hold you in checkmate once more
Ooh, até te segurar em xeque-mate mais uma vezOoh, 'til I hold you in checkmate once more

Me provoque, me engane, aahBait me, fake me, aah
Mas eu continuo vindo pra cima de vocêBut I keep comin' at ya
Me quebre, me sacuda, aahBreak me, shake me, aah
Eu não tô me movendo, eu não tô me movendo, eu não tô me movendoI ain't movin', I ain't movin', I ain't movin'
Oh, mas eu continuo vindo pra cima de vocêOh, but I keep comin' at ya
Me leve, me sacudaTake me, shake me
Eu não tô me movendo, eu não tô me movendo pra trás, éI ain't movin', I ain't movin' backgrounds, yeah
Eu não tô me movendo, porque eu não tô voltando pra trás, é, ohI ain't movin', 'cause I ain't movin' backwards, yeah, oh
Eu não tô me movendo, oh, eu continuo vindo pra cima de vocêI ain't movin', oh, I keep on comin' at ya
É, aah, é, eu não tô me movendo, éYeah, aah, yeah, I ain't movin', yeah
Me quebre, me sacuda, éBreak me, shake me, yeah
Eu continuo vindo pra cima de vocêI keep on comin' at ya
Eu não tô me movendo, eu não tô voltando pra trásI ain't movin', I ain't movin' backwards
Eu não tô me movendo, eu não tô me movendoI ain't movin, I ain't movin