In Private

Em Particular

In Private

Leva seu tempo e me contaTake your time and tell me
Onde você se escondeWhere you lie
Eu perceboI realise
Que dessa vez fomos descobertosThat we've been found out this time

Devemos ficar juntosWe should stay together
Se pudermosIf we can
Mas o que você planejouBut what you've planned
Significa que há uma diferença entreMeans there's a difference between

O que você vai dizerWhat you're gonna say
Em particularIn private
Você ainda quer meu amorYou still want my love
Estamos juntos nessaWe're in this together
E o que você vai fazerAnd what you're gonna do
Em públicoIn public
Dizer que nunca esteve apaixonadoSay you were never in love
Que você consegue lembrarThat you can remember

Tão discretoSo discreet
Eu nunca tentei conhecerI never tried to meet
Seus amigos ou me intrometerYour friends or interfere
Fiquei na minha entreI took a back seat between

E o que você vai dizerAnd what you gonna say
Em particular?In private?
Você ainda quer meu amorYou still want my love
Estamos juntos nessaWe're in this together
E o que você vai fazerAnd what you're gonna do
Em públicoIn public
Dizer que nunca esteve apaixonadoSay you were never in love
Que você consegue lembrarThat you can remember

O que você vai dizer, ayWhat you gonna say, ay
Quando voltar correndo pra sua esposa?When you run back to your wife?
Acho que é só a história da minha vidaI guess it's just the story of my life
O que você vai dizer?What you gonna say?

Então leve seu tempoSo take your time
E me contaAnd tell me
Onde você aprendeuWhere did you learn
Oh, eu posso divulgarOh, I may publicise
Que há uma diferença entreThat there's a difference between

O que você vai dizerWhat you're gonna say
Em particular?In private?
Você ainda quer meu amorYou still want my love
Estamos juntos nessaWe're in this together
E o que você vai fazerAnd what you're gonna do
Em públicoIn public
Dizer que nunca esteve apaixonadoSay you were never in love
Que você consegue lembrarThat you can remember
Me conta o que você vai dizerTell me what you gonna say
Em particular?, ooh, ooh, oohIn private?, ooh, ooh, ooh
O que você vai dizer?What you gonna say?
O que você vai fazer?What you gonna do?
Baby, o que você vai dizer?Baby, what you gonna say?