Mama's Little Girl

A Menina da Mamãe

Mama's Little Girl

Tirei a fita do meu cabeloI took the ribbon from my hair
E tô deixando tudo soltoAnd I'm letting it all hang down
Então, se você tá procurando a mesma eu de sempreSo, if you're lookin' for the same old me
Preciso te avisar que ela foi emboraGotta tell you that she's left town
Não tenta ligar pra mim, amorDon't try to call my number, baby
Você não vai ter respostaYou're gonna get no reply
Porque de repente eu tô mudando'Cause suddenly I'm changin'
Finalmente tô me rearranjandoI'm finally rearrangin'

Nesse dia de libertaçãoIn this day of liberation
Tô buscando meu espaçoI'm lookin' to find my share
Qual é a vantagem de ser paciente?What's the use of being patient?
Você não tá indo a lugar nenhumYou ain't goin' nowhere
Eu tenho meu próprio passoI got my own two-step together
E quero a primeira dança lenta com vocêAnd I want the first slow dance with you
Acabei de ver Vênus surgindoI just saw Venus risin'
Acho que tô percebendoGuess I'm realisin'

Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
E amor, você é o primeiro a saberAnd baby, you're the first to know
Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
Tirei um tempinho pra crescerI took a little time to grow
Vai valer a pena esperarIt's gonna be worth waiting
A expectativaThe anticipating
Não sou mais o bebezinho da mamãeI'm not mama's little baby no more

Bem, eu fui a melhor amiga de todo mundoWell, I've been everyone's best friend
Alguém com quem podiam desabafarSomeone they could tell their troubles to
Por que nunca perceberamHow come they never noticed me
A dor que eu tava passando?And the pain that I was going through?
Eu vi o lado solitário da vidaI've seen the lonely side of living
Nunca quero voltar lá de novoI never want to go back there again
A velha eu tá morrendoThe sad old me is dyin'
Hoje à noite não tem como negarTonight there is no denyin'

Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
E amor, você é o primeiro a saberAnd baby, you're the first to know
Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
Tirei um tempinho pra crescerI took a little time to grow
Vai valer a pena esperarIt's gonna be worth waiting
A expectativaThe anticipating
Não sou mais o bebezinho da mamãeI'm not mama's little baby no more

Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
E amor, você é o primeiro, o primeiro a saberAnd baby, you're the first, the first to know
Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
Tirei um tempinho, um tempo pra crescerI took a little time, a time to grow
Vai valer a pena esperarIt's gonna be worth the waiting
A expectativaThe anticipating
Não sou mais o bebezinho da mamãe, não maisI'm not mama's little baby no more, no more

Não sou mais a menina da mamãeI ain't mama's little girl no more
E amor, você é o primeiro, o primeiro a saberAnd baby, you're the first, the first to know
Eu disse que não sou mais a menina da mamãe, não, não maisI said I ain't mama's little girl no, no more
Tirei um tempinho, um tempo pra crescerI took a little time, a time to grow
Vai valer a pena esperarIt's gonna be worth the waiting
A expectativaThe anticipating
Não sou mais o bebezinho da mamãe, não maisI'm not mama's little baby no more, no more