Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 274

Who Gets Your Love

Dusty Springfield

Letra

Quem Fica Com Seu Amor

Who Gets Your Love

Enquanto você dorme, tem faladoIn your sleep you've been talkin'
Chamando por outros nomes, menos o meuCallin' every other name but mine
E isso não é um sinal muito encorajadorAnd that's not a very encouraging sign
Nos meus braços, você tem estado inquietaIn my arms, you've been restless
Pensando em outra pessoa enquanto me abraçaThinkin' 'bout somebody else while holdin' me
Bem, se você quer que eu te liberteWell, if you want me to set you free
Não precisa pedir minha permissãoYou don't have to ask for my permission
Não quero viver em um lar desfeitoI don't wanna live in a broken home
Posso ficar sem explicaçãoI can do without an explanation
Você não precisa passar a noite sozinhaYou don't have to spend tonight alone

Oh, me digaOh, tell me
Quem fica com seu amor quando eu me for?Who gets your love when I'm gone?
Ela vai te beijar com os olhosWill she kiss you with her eyes
Escolher suas gravatas, manter seu travesseiro aquecido?Choose your ties, keep your pillow warm?
Querida, querida, quem fica com seu amor quando eu me for?Baby, baby, who gets your love when I'm gone?
Quando eu me mudar para a casaWhen I move into the house
Na rua onde tudo começou?Down the street where I started from?
Oh, quem fica com seu amor?Oh, who gets your love?

Oh, o povo fala, ouço rumoresOh, people talk, I hear rumours
Minha imaginação, ela foge de mimMy imagination, it runs away with me
Vou acabar te perdendoGonna lose you eventually
Então eu vou, vou facilitarSo I'll go, I'll make it easy
Te devolver a necessidade que não satisfaçoGive you back the need that I don't satisfy
Talvez ela faça melhor do que euMaybe she will better than I

Você tem que me dizerYou gotta tell me
Quem fica com seu amor quando eu me for?Who gets your love when I'm gone?
Ela vai te deixar ficar na camaWill she let you stay in bed
Fazer carinho na sua cabeça, tirar a dor?Rub your head, take the pain away?
Querida, querida, quem fica com seu amor quando eu partir?Baby, baby, who gets your love when I leave?
Quando eu disser meu último adeusWhen I've said my last goodbye
Você vai entender porque eu não consegui ficarYou'll know why I just couldn't stay

Eu simplesmente não consegui ficarI just couldn't stay
Me diga quem fica com seu amor quando eu me for?Tell me who gets your love when I'm gone?
Ela vai te amar, te amar, te amarWill she love you, love you, love you
E vai manter seu travesseiro tão quenteAnd will she keep your pillow so warm
Me diga quem, quando eu for, quando eu deixar?Tell me who, when I go, when I leave?
Quando eu estiver andando pela rua onde estouWhen I'm walking down the street where I am
Porque você me tratou tão mal'Cause you treated me so badly
E você perdeu o que tinha, queridaAnd you lost what you had baby

Composição: Brian Potter / Dennis Lambert. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dusty Springfield e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção