Tortura do Coração (feat. Nelly Furtado)

Torture of the Heart (feat. Nelly Furtado)

Continuei cavando por ouro e tudo que consegui foi lamaKept digging for gold and all I got was mud
Chega de perder a confiança, já deuEnough is enough is enough when you lose your trust
Eu atirei minha chance, fui longe demaisI shot my shot it went too far
E o Sol me cegou para quem você realmente éAnd the Sun blinded me to who you really are

Foi uma tortura do coraçãoIt was a torture of the heart
Esperando a hemorragia pararWaiting for the bleeding to stop
Não é passeio no parqueIt ain't no walk in the park
Quando você tá atirando no escuroWhen you're shooting in the dark
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart

Achei que você era um diamante brutoThought you were a diamond in the rough
Mas não é meu trabalho te consertarBut it's not my job to fix you up
Atirei minha chance, dei tudo de mimShot my shot gave it my all
Então eu fui despencando na sua cachoeira (ooh)Then I went crashing down your waterfall (ooh)

Foi uma tortura do coraçãoIt was a torture of the heart
Esperando a hemorragia pararWaiting for the bleeding to stop
Não é passeio no parqueIt ain't no walk in the park
Quando você tá atirando no escuroWhen you're shooting in the dark
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart

Onde foi parar o tempo?Where did the time go?
Eu não quero, não quero de volta de jeito nenhumI don't want it, I don't want it back at all
Hora de seguir em frente e deixar pra láTime to move on and leave it on the cutting floor
Eu atirei minha chance, fui tão longeI shot my shot, it went so damn far
Fomos longe demaisWe went too far
O Sol não pode mais me cegarThe Sun can't blind me anymore
Eu sei quem você éI know who you are

Foi uma tortura do coraçãoIt was a torture of the heart
Esperando a hemorragia pararWaiting for the bleeding to stop
Não é passeio no parqueIt ain't no walk in the park
Quando você tá atirando no escuroWhen you're shooting in the dark
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart

No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
Na escuridão do seu coraçãoIn the darkness of your heart
Sinto tanto frio, sinto tanto frioFeels so cold, feels so cold
Tá tão frio dentro do seu coraçãoIt's so cold inside your heart
Sinto tanto frio, tá tão frioFeels so cold, it's so cold
Tá tão frio dentro do seu coraçãoIt's so cold inside your heart