Fairy

Fada

Fairy

Tire-me daqui
날 데려다줘 멀리
nal delyeodajwo meolli
Este mar não me serve
이 바다 속은 나겐 어울리지 않아
i bada sogeun naegen eoulliji anha
Eu posso permanecer naquela ilha flutuante?
떠 있는 너 섬에 설 수 있을까
tteo issneun neo seom eseol suisseulkka
Talvez eu não consiga alcança-la
아마 닿을 수 없는 곳일 수도 있어
ama daheul su eobsneun gos il sudo isseo

Em algum lugar longe de vista
눈에 보이는 저기 넌 고센
nun e boineun jeogi neon gosen
Eu poderei encontrar o que desejo?
찾을 수 있을까요 내가 바라던 것
chajeul su isseulkkayo naega baladeon geos
Alcançar qualquer coisa
그 무엇이든 나에겐 손을 뻗어줘
geu meueos ideun naegen soneul ppeodeojwo
Seja cuidadoso
Be careful
Be careful
Porque precisamos ir para longe
'Cause we need to go far away
'Cause we need to go far away

Você acredita em conto de fadas?
Do you believe in fairytale?
Do you believe in fairytale?
Até o final desta utopia
끝까지 가 utopia
kkeutkaji ga utopia
Segurarei sua mão
손을 잡아줘
soneul jabajwo
A vida é um conto de fadas
Life is a fairytale
Life is a fairytale
Alguém poderia ficar comigo
그 속에 나와 같이 할 수 있는
geu soge nawa gachi halsu issneun
Naquela ilha
누군가와 저기 저 섬으로
nugungawa jeogi jeo seomeulo
Você acredita em conto de fadas?
Do you believe in fairytale?
Do you believe in fairytale?

Fada, fada, fada
Fairy, fairy, fairy
Fairy, fairy, fairy

As ondas me atingem
저 파도는 나를 덮치고
jeo padon nareul deop chi go
E a maré empurra meu corpo
하얀 이 몸을 밀쳐도
haeil i momeul milchyeodo
Aquele pequeno sussurro
그 작은 속삭임이
gueu jageun sogsag i mi
Continua me empurrando
나를 밀고 끌어줘
nareul milgo kkeul eojwo

Há pegadas na areia
몰래 위엔 두 개의
molae wien du gaeui
E uma silhueta sobreposta
발자국과 포개진 그림자
baljaguggwa pogaejin geurimja
Você e eu
너와 나
neowa na

Você acredita em conto de fadas?
Do you believe in fairytale?
Do you believe in fairytale?
Até o final dessa utopia
끝까지 가 utopia
kkeutkaji ga utopia
Segure a minha mão
손을 잡아줘
soneul jabajwo
A vida é um conto de fadas
Life is a fairytale
Life is a fairytale
Alguém poderia ficar comigo
그 속에 나와 같이 할 수 있는
geu soge nawa gachi halsu isseun
Ali naquela ilha
누군가와 저기 저 섬으로
nugungawa jeogi jeo seomeulo
Você acredita em conto de fadas?
Do you believe in fairytale?
Do you believe in fairytale?

Fada, fada, fada
Fairy, fairy, fairy
Fairy, fairy, fairy