Everybody's Girl

Garota de Todo Mundo

Everybody's Girl

Kitty me chama no telefone
Kitty calls me on the phone
Para dizer que está sozinha
To say she's all alone
E precisa que alguém esteja lá
And needs somebody's there
Crystal vê o futuro
Crystal sees into the future
Me diz que ela é uma idiota
Tells me that she's an asshole
Deve ser, mas quem realmente se importa
Should have, but who really cares

Eu sento aqui e me pergunto se estamos compartilhando um mundo diferente
I sit here and wonder if we are sharing a different world
E todas essas emoções girando em torno de mim redemoinham
And all these making emotions whirling around me swirl
Estou apaixonado pela garota de todo mundo
I'm in love with everybody's girl

Olhe para Brenda lá com Luke
Look at Brenda there with Luke
Ela está dando um chute nele
She's giving him the boot
Ah, mas Kelly está de prontidão
Ah, but Kelly's standing by
Ah, e aqui vem meu mano Tom
Aw, and here comes my man Tom
Pergunte a ela: Você quer
Ask her: Do you wanna?
Mas eu nunca se quer tentei
But I never even try

Eu sento aqui e me pergunto se estamos compartilhando um mundo diferente
I sit here and wonder if we are sharing a different world
E todos esses gestos depravados fazendo os caminhos se enrolarem
And all these deviant motions making the channels twirl
E eu estou apaixonado pela garota de todo mundo
And I'm in love with everybody's girl

Eu estou passando Cinco de Mayo com a minha Maria
I'm spending Cinco de Mayo with my Maria
Celebrando a independência com a pequena Emily
Celebrating her independence with little Emily
E se no ano novo você estiver sem a Jenny
And should the new year should find you without Jenny
Lá ela estará
There she'll be
Você a encontrará debaixo da minha árvore
You'll find her under my tree
Embrulhada para presente esperando por mim
Wrapped up and waiting for me

Se você me ligar no telefone
If you call me on the phone
Nunca chore ou lamente
Don't ever weep and moan
Você sempre me encontra lá
You always find me there
E se você ver no futuro
And if you see into the future
Seja tão gentil quanto
Be so kind as
Não me diga o que você descobriu mundo a fora
Not to tell me what you find out there

Nós vamos deitar na cama assistindo reprises de outro mundo
We'll lie in bed watching re-runs of another world
Assim como um bêbado, é melhor não ficar preso em um gira-gira
Just like a drunk, better be no stuck on a tilt-a-whirl
E eu estou apaixonado por todas
And I'm in love with everybody's
Eu estou apaixonada por todas
I'm in love with everybody's
Estou apaixonado
I'm in love
(Eca, você é bizarro)
(Ew, you're creepy)
Pela garota de todo mundo
With everybody's girl