A Pimp's Dream

O Sonho de um Pimp

A Pimp's Dream

[Verso 1:][Verse 1:]
É um sonho isso?Is This Is A Dream?
Meu carro é tão foda?Is My Car This Mean?
Estou imaginando coisas?Am I Imagining Things?
Diamante na traseiraDiamond In The Back
Do meu CadillacOf My Cadillac
Se isso não é verdade (Oh não)If This Aint A Fact (Oh No)
Não espere por mim (Oh não)Don't Wait On Me (Oh No)
Quem é essa garota?Who's This Girl?
E quem é essa garota?And Who's This Girl?
Juntos como plural (Oh não, oh não)Together Like Plural (Oh No, Oh No)
Diz que quer andar com esse super estilosoSay You Wanna Ride With This Super Fly
Como posso recusar? Não dá (De jeito nenhum)How Can I Decline I Can't (No Way)
Se isso é um sonho, não quero estarIf This Is Dreaming I Don't Want To Be
Na realidade, não, não queroIn Reality, No I Don't
Devo estar chapado com algum suprimentoI Must Be High On Someone's On Supply
Porque minha mente tá viajando'cause My Mind Is Tripping
Ou estou me achandoOr Am I Pimping

La La La La La La LaLa La La La La La La
Vai meu sistema no meu carroGoes My System In My Car
Se meu nome é só vocêIf My Name Is Only You
Não quero seu amor diárioI Don't Want Your Daily Love
Isso é vida de pimpThis Is Pimping Living

[Cantando com trompetes][Singing With Horns]

[Verso 2:][Verse 2:]
Essas alianças de diamanteThese Diamond Rings
E coisas de platina,And Platinum Things,
Não posso reclamar, posso?I Can't Complain, Can I?
Onde está meu terno Armani?Where's My Armani Suit?
E, onde estão minhas botas de jacaré?And, Where's My Gator Boots?
Minhas garotas costumavam me achar bonitoMy Girls Used To Call Me Cute
Mas, onde está minha namorada (Não sei)But, Where's My Girlfriend (Don't Know)
Era só um sonho, e,It Was Just A Dream, And,
Não tenho nadaI Aint Got A Thing
E minha corrente não balança (Não, não balança)And My Chain Don't Swing (No It Don't)
Não tenho garotaI Aint Got No Girl
Meu corte não tá legal, euMy Fade Don't Blend, I
Tenho 50 centavosI Got 50 Cents
Sem residênciaWith No Residence
Mas ainda tô na vida de pimpBut I'm Still Pimping

[Dwele:] Ooooh, olha essa fila[Dwele:] Ooooh Look At That Line
[Garoto 1:] Caraca, mano, não vou ficar aqui esperando esse cara[Guy 1:] Damn, Man I Aint Bout To Stand In This Dude
[Garoto 2:] É muito longa de qualquer jeito[Guy 2:] It's Too Long Anyway
[Dwele:] De verdade[Dwele:] For Real
[Garoto 1:] Ei, mano, parece a garota de ontem, cara[Guy 1:] Aye Man, That Look Like The Girl From Yesterday, Dude
...É ela sim...Ya That's Her
[Segurança:] Você! Você!... Não você[Security:] You! You!...Not You
[Garoto 2:] E aí, Lil Jamie, como você tá? Tudo certo, Woody?[Guy 2:] Lil Jamie How You Doing..You Alright, Woody?
[Garoto 3:] Te vejo na balada, vamos pegar algo depois disso[Guy 3:] I'll See You At The Club, We'll Be Getting Some After This
[Garoto 4:] Tô tentando me divertir, mano, tem muita garota entrando na balada, é isso aí[Guy 4:] I'm Trying To Party Dawg, Man There's Too Many Girls Going Up In The Club, That's What's Up
[Dwele:] Tamo junto aqui, mano, tudo certo, e aí, mano, tá tranquilo?[Dwele:] Sup Right Here Man, We Good, Yo What's Up Man You Straight