Weekend Love

Amor de Fim de Semana

Weekend Love

Na noite passada, alguém me disse que você estaria na cidadeLast night somebody told me that you would be in town
Eu abri os olhos e você estava me encarandoI opened up my eyes and you were staring me down
Eu frequentemente penso nas últimas vezes que passamos juntosI often think about the last times we spent together
Ummm hmmmmmUmmm hmmmmm

E às vezesAnd sometimes
Quando não tem ninguém por perto e sou só euWhen no one was around and its just me
Você traz uma memória especial que ficouYou serve a special parted memory

[x2:][x2:]
É nosso sonho verIt's our dream to see
(oh, amor)(oh baby)
Você aqui comigoYou here with me
(Sinto sua falta)(I miss you)
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Você ainda tá lindaYou're still fine
(Querida, vamos relaxar)(Girl let's chill)
Para o fim de semanaFor the Weekend
(Para o fim de semana, amor, eu gostaria de relaxar no fim de semana)(For the Weekend babe, I'd like to chill for the weekend)

Esta manhãThis morning
Acordei e te encontrei ao meu ladoI awake to find you next to me
Trocando uma longa ideia enquanto tomamos um chá verde, amorHolding a long convesation over a green tea baby
Falamos sobre o amor de anteswe speak about the love before
Na noite passadaNight before
E isso tá me matandoAnd its killing me
(de jeito nenhum)(no way)
Eu tenho que deixar você irI Gotta let you leave
(Mas)(Although)
Pelo menos sabemosBut at least we know
Que fizemos mais uma memóriaThat We made another memory
Do jeito que vocêOf the Way you
Deixou eu te amarLet me love you
Te abraçarHold You
Você me deixou tão apaixonadoYou've got me so in love

[Refrão:][Chorus:]
É nosso sonho verIt's our dream to see
Você aqui comigoYou here with me
(Sinto sua falta)(I miss you)
Depois de todo esse tempoAfter all this time
(amor)(baby)
Você ainda tá lindaYou're still fine
Para o fim de semanaFor the Weekend
(você e eu)(you and I)

Eu agradeço ao homem lá de cimaI thank the man above
Pelo meu amor de fim de semanaFor my Weekend Love

[x2:][x2:]
É nosso sonho verIt's our dream to see
Você aqui comigoYou here with me
(você consegue acreditar)(can you believe)
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Você ainda tá lindaYou're still fine
(pensando em você)(on my mind)
Para o fim de semanaFor the Weekend
(Então vamos nós dois para o fim de semana)(So let's do you and me for the Week-end)

Amor, isso seria perfeitoBaby that would be alright